1
00:01:01,054 --> 00:01:02,488
Watoto wazuri!

2
00:02:00,438 --> 00:02:01,778
Unataka nini?

3
00:02:01,779 --> 00:02:02,769
Sogeza!

4
00:02:30,238 --> 00:02:31,370
Usiogope,

5
00:02:31,371 --> 00:02:33,172
mtu atakuja kutuokoa hivi karibuni.

6
00:02:33,173 --> 00:02:34,873
Itakuwa sawa, usilie.

7
00:02:52,249 --> 00:02:54,395
Luteni Li, mke wako
na mwana wako ndani ya basi.

8
00:02:54,396 --> 00:02:55,389
Nimeipata.

9
00:02:57,060 --> 00:02:58,255
Watoto, msilie.

10
00:02:59,631 --> 00:03:00,656
Usilie.

11
00:03:03,272 --> 00:03:06,609
Ni kama kesi ya usaliti iliyotokea katika kituo cha ununuzi mwezi uliopita.

12
00:03:08,110 --> 00:03:09,611
Nadhani inafanywa na genge moja.

13
00:03:09,612 --> 00:03:11,713
Waya za metali zimeunganishwa chini ya basi,

14
00:03:11,714 --> 00:03:13,515
na nguvu ya kulipuka lazima iwe na nguvu sana.

15
00:03:13,516 --> 00:03:14,816
Wahalifu wanataka nini?

16
00:03:14,817 --> 00:03:17,720
Wamewateka nyara watoto watatu kutoka kwa familia tajiri.

17
00:03:17,721 --> 00:03:20,624
Baba zao ni mabilionea huko HK na Singapore.

18
00:03:20,675 --> 00:03:24,026
Kutoka kwa kila mmoja wao wanadai dola milioni 5 za Marekani.

19
00:03:24,027 --> 00:03:25,628
Luteni...

20
00:03:25,629 --> 00:03:27,131
Hatuna muda.
Nifuate.

21
00:03:34,103 --> 00:03:35,339
Luteni!

22
00:03:36,641 --> 00:03:38,142
Kwenye sakafu!

23
00:03:43,148 --> 00:03:45,150
Hili ni bomu la ardhini la Jeshi la Marekani.

24
00:03:46,595 --> 00:03:48,462
- Baba, tafadhali tuokoe.
- Kit, lazima uwe mwangalifu sana.

25
00:03:49,602 --> 00:03:51,697
Usiguse waya hizo za chuma.
Itasababisha mlipuko.

26
00:03:55,112 --> 00:03:56,362
Angalia wakati.

27
00:04:01,961 --> 00:04:03,669
Hii inaonekana rahisi.

28
00:04:03,670 --> 00:04:05,672
Imefanywa kwa makusudi ili kutufanya tuwe wazembe.

29
00:04:07,906 --> 00:04:09,375
Unatania! Ni rahisi sana.

30
00:04:09,376 --> 00:04:12,077
- Kata tu waya wa manjano.
- Haitakuwa rahisi hivyo.

31
00:04:12,078 --> 00:04:13,780
Nipe kioo cha kukuza.

32
00:04:21,901 --> 00:04:24,873
Waya huu mdogo wa metali ungekatwa pia.

33
00:04:25,476 --> 00:04:27,594
Aliyetengeneza bomu hili lazima awe genius.

34
00:04:27,595 --> 00:04:29,097
Ningemwita mwanaharamu.

35
00:04:29,397 --> 00:04:30,698
Acha nijaribu.

36
00:04:35,804 --> 00:04:38,306
Sawa, ondoa kipande cha tatu cha bodi ya mzunguko.

37
00:04:40,709 --> 00:04:42,003
Unaelewa sasa?

38
00:04:43,112 --> 00:04:44,512
Waya kuu iko hapa!

39
00:04:44,513 --> 00:04:45,814
Mwanaharamu.

40
00:04:46,515 --> 00:04:48,113
Mmoja wao atapunguza usambazaji wa umeme.

41
00:04:48,891 --> 00:04:50,720
Na huyo mwingine atatuua sisi sote.

42
00:04:51,320 --> 00:04:53,722
Tukikata ile mbaya, italipuka.

43
00:04:53,723 --> 00:04:55,525
Ni kama kupindua sarafu, sivyo?

44
00:04:56,940 --> 00:04:59,029
Luteni Li!
Luteni Li!

45
00:04:59,829 --> 00:05:02,232
Mhalifu anataka kuzungumza na wewe peke yako.

46
00:05:02,820 --> 00:05:05,120
Papa!
Papa!

47
00:05:05,291 --> 00:05:06,836
Usituache peke yetu.

48
00:05:06,837 --> 00:05:08,337
Sitakuacha.

49
00:05:08,338 --> 00:05:10,239
Kit, unapaswa kuwa makini.

50
00:05:10,240 --> 00:05:11,642
nitakuokoa.

51
00:05:15,479 --> 00:05:16,747
Je, jina lako ni Kit Li?

52
00:05:17,348 --> 00:05:19,049
Unaweza kuniita daktari.

53
00:05:19,050 --> 00:05:20,250
Unataka nini?

54
00:05:20,251 --> 00:05:21,852
Nimekusanya pesa.

55
00:05:21,853 --> 00:05:23,954
Niliita kuona
kama umeuawa au la.

56
00:05:23,955 --> 00:05:27,158
Lazima umegundua
waya mdogo kwa sasa, sivyo?

57
00:05:28,037 --> 00:05:29,260
Hakuna wakati uliobaki,

58
00:05:29,261 --> 00:05:31,562
kwa hivyo niambie nikata waya gani?
Nyekundu au bluu?

59
00:05:31,563 --> 00:05:33,264
Bado unayo wakati.
Nadhani.

60
00:05:33,265 --> 00:05:34,866
Muda unasonga.

61
00:05:34,867 --> 00:05:36,384
nakuomba!

62
00:05:37,469 --> 00:05:38,770
Wahurumie!

63
00:05:38,771 --> 00:05:39,972
Rehema?

64
00:05:40,573 --> 00:05:42,574
Niliua maadui wengi kwenye vita,

65
00:05:42,575 --> 00:05:44,276
lakini sikutendewa kama shujaa.

66
00:05:44,277 --> 00:05:46,678
Nilichukuliwa kama mtu asiyefaa!

67
00:05:46,679 --> 00:05:48,080
Nani anihurumie?

68
00:05:48,081 --> 00:05:49,582
Tumebakiza sekunde kumi tu.

69
00:05:51,284 --> 00:05:54,787
Ni wale tu ambao hawakupigana vita walipandishwa cheo.

70
00:05:54,788 --> 00:05:57,891
Kwa ajili ya ubinadamu, tafadhali niambie.
Je, ni nyekundu?

71
00:05:59,093 --> 00:06:00,893
Mwanaume anapaswa kujitegemea.

72
00:06:00,894 --> 00:06:02,696
Daktari!

73
00:06:18,313 --> 00:06:19,614
Kata waya nyekundu!

74
00:06:33,429 --> 00:06:36,732
Ni sawa. Baba alituokoa.
Ni sawa.

75
00:06:36,733 --> 00:06:39,285
Baba, ni sawa!

76
00:06:46,300 --> 00:06:47,843
Bibi, ngoja nikusaidie.

77
00:06:47,844 --> 00:06:51,147
Asante.
Wewe ni mtu mzuri sana.

78
00:06:51,148 --> 00:06:52,448
Unakaribishwa.

79
00:06:52,449 --> 00:06:54,351
Familia yangu!

80
00:06:57,154 --> 00:07:01,258
Baada ya mke wa mwanachama wa kikosi cha bomu Kit Li na mwanawe kuuawa, aliacha kazi yake na kutoweka.

81
00:07:01,259 --> 00:07:03,361
Miaka miwili baadaye, alionekana Hong Kong.

82
00:08:20,360 --> 00:08:24,768
Kila mtu tafadhali shuka.

83
00:08:28,744 --> 00:08:30,753
Niko hapa kupiga picha za Frankie.

84
00:08:30,754 --> 00:08:32,581
Anaruka katika kila moja ya sinema zake.

85
00:08:33,754 --> 00:08:35,358
Anasema hahitaji maradufu.

86
00:08:35,359 --> 00:08:37,060
Ndio maana analipwa sana.

87
00:08:37,061 --> 00:08:38,762
Watazamaji wanapenda kumuona

88
00:08:38,763 --> 00:08:41,566
kuhatarisha kichwa chake na miguu yake.

89
00:08:42,573 --> 00:08:44,869
Haya, muweke hapa.

90
00:08:46,648 --> 00:08:48,414
Frankie...

91
00:08:49,474 --> 00:08:50,524
Ndugu Mkubwa!

92
00:08:50,525 --> 00:08:52,627
Lazima awe amekunywa pombe kupita kiasi.

93
00:08:52,628 --> 00:08:53,996
Nitaangalia ikiwa anatumia mara mbili.

94
00:08:53,997 --> 00:08:56,263
Sawa! Tutaonana, sawa, kwaheri.

95
00:08:58,339 --> 00:08:59,275
Je, umewaona?

96
00:08:59,275 --> 00:09:00,186
Kuwa mkweli,

97
00:09:00,187 --> 00:09:01,486
Niliwaona.

98
00:09:01,487 --> 00:09:02,808
Wewe ni mwaminifu.

99
00:09:07,493 --> 00:09:11,196
- Kwa nini hatutumii mara mbili?
- Karanga! Frankie hatumii mara mbili!

100
00:09:11,197 --> 00:09:13,299
Mtu akigundua, itakuwa janga!

101
00:09:13,300 --> 00:09:15,701
Frankie!
Frankie!

102
00:09:15,702 --> 00:09:17,438
Niko sawa!

103
00:09:18,447 --> 00:09:20,417
Ninaweza kunywa chupa nyingine.

104
00:09:22,555 --> 00:09:25,512
Wanawake wazuri, njooni hapa.

105
00:09:25,513 --> 00:09:27,088
Ni mimi, mimi ni Charlie.

106
00:09:28,233 --> 00:09:34,736
Hakika nakujua,
Ninakujua, Charlie.

107
00:09:41,027 --> 00:09:44,432
Kwa nini usivae suruali mpya?

108
00:09:44,433 --> 00:09:46,027
Inachukiza sana!

109
00:09:47,107 --> 00:09:49,237
Pata mara mbili mara moja.

110
00:09:49,238 --> 00:09:50,539
Kiti.

111
00:09:50,940 --> 00:09:52,341
Kuna nini?

112
00:09:53,452 --> 00:09:55,388
Kwa nini umekaa hapo?
Shuka haraka.

113
00:10:15,298 --> 00:10:18,168
Kwa nini watu wengi hapa?
Kwa nini watu wengi hapa?

114
00:10:18,169 --> 00:10:20,320
- Sijui.
- Acha nifanye.

115
00:10:20,321 --> 00:10:22,372
Ikiwa hii itapatikana, nitapoteza uso.

116
00:10:22,373 --> 00:10:24,275
Wacha tuifanye kama tulivyofanya huko Kanada.

117
00:10:24,876 --> 00:10:26,177
Wazo zuri.

118
00:10:32,200 --> 00:10:33,734
Sogeza juu kidogo.

119
00:10:33,735 --> 00:10:36,688
Shikilia kwa nguvu! Umeelewa?
Kuza kwa nguvu... karibu!

120
00:10:44,425 --> 00:10:45,531
Njoo, ruka!

121
00:10:45,532 --> 00:10:47,300
Makini, nitaruka sasa.

122
00:10:48,500 --> 00:10:49,903
Ninakuja!

123
00:10:51,572 --> 00:10:53,941
Anaruka, anaruka!

124
00:10:59,723 --> 00:11:01,021
Papa!

125
00:11:01,527 --> 00:11:03,016
Usiniache peke yangu.

126
00:11:03,664 --> 00:11:05,619
Kit, kuwa makini.

127
00:11:28,248 --> 00:11:31,483
Asante.
Asante.

128
00:11:33,092 --> 00:11:34,685
Frankie alikuuliza uwe mara mbili yake tena?

129
00:11:35,965 --> 00:11:37,228
Hajisikii vizuri.

130
00:11:37,553 --> 00:11:39,554
Anakunywa na kupumbaza mchana na usiku.

131
00:11:39,555 --> 00:11:41,357
Chini ya 20% ya Kung-fu yake imesalia.

132
00:11:42,158 --> 00:11:44,306
Mwanangu anapoteza kumbukumbu.

133
00:11:44,916 --> 00:11:47,387
Anasahau kwamba anadaiwa utajiri na umaarufu wake kwa Kung-fu.

134
00:11:49,158 --> 00:11:51,891
Mjomba, atarejesha nguvu zake baada ya mazoezi kidogo.

135
00:12:00,114 --> 00:12:01,679
Kata!
Rudisha nyuma!

136
00:12:06,460 --> 00:12:08,795
Huyu jamaa haonekani kuwa Frankie.

137
00:12:09,834 --> 00:12:11,302
Yeye ni mfupi kidogo,

138
00:12:11,605 --> 00:12:13,005
na hafanani na Frankie pia.

139
00:12:13,942 --> 00:12:15,343
Unafikiri yeye ni mara mbili?

140
00:12:16,448 --> 00:12:17,575
Angalia tena.

141
00:12:19,253 --> 00:12:20,221
Acha!

142
00:12:21,800 --> 00:12:23,001
Je, uliona?

143
00:12:23,002 --> 00:12:24,704
Frankie anakimbia sasa.

144
00:12:27,370 --> 00:12:30,108
Niko tayari kubeti na wewe!

145
00:12:30,109 --> 00:12:32,811
Frankie alisema hatawahi kutumia mara mbili kwa foleni hatari,

146
00:12:32,812 --> 00:12:34,913
lakini umegundua siri yake.

147
00:12:34,914 --> 00:12:36,015
Nimepata wazo.

148
00:12:36,016 --> 00:12:38,317
Tutaonyesha hii kwenye kumbukumbu ya kituo chetu cha TV

149
00:12:38,318 --> 00:12:39,618
na kupasua Bubble yake.

150
00:12:39,619 --> 00:12:41,821
Kubwa! Hiyo ni nzuri.

151
00:12:41,822 --> 00:12:45,998
Hadi wakati huo, tunapaswa kumtia mkia mchana na usiku.

152
00:12:47,628 --> 00:12:49,739
Huu ni mpango kamili.

153
00:12:49,740 --> 00:12:51,732
Ana mlinzi.
Usimdharau.

154
00:12:54,259 --> 00:12:56,737
Tumeelimika sana, hatutafanya hivyo.

155
00:12:56,738 --> 00:12:58,092
Hebu tufanye hivi!

156
00:13:13,666 --> 00:13:16,365
Seti,
ingia na ufurahie nasi.

157
00:13:16,972 --> 00:13:18,999
Hapana, asante.
Sipendi kuogelea.

158
00:13:20,213 --> 00:13:23,242
Nani anasema "kuogelea"?
Tutacheza na wasichana.

159
00:13:25,368 --> 00:13:27,370
Wasichana hawa ni sanamu za kupendeza.

160
00:13:28,572 --> 00:13:30,073
Lazima nitoke kwenye doria.

161
00:13:35,144 --> 00:13:36,279
Ni vipi? Umeelewa?

162
00:13:36,280 --> 00:13:37,380
Ndiyo.

163
00:13:37,381 --> 00:13:39,282
- Nzuri.
- Hakika.

164
00:13:39,283 --> 00:13:41,254
Kuwa mwangalifu.
Nitashuka kwanza.

165
00:13:46,199 --> 00:13:47,725
Asante.

166
00:13:51,978 --> 00:13:54,346
Unarekodi video za watu wengine kwa siri?
Nipe mkanda.

167
00:13:57,489 --> 00:13:59,926
Je, hukututazama kwa siri tukipiga risasi?

168
00:14:00,396 --> 00:14:03,493
Binti, usiwe na ujinga,
au utateseka.

169
00:14:04,137 --> 00:14:05,366
Nipe mkanda.

170
00:14:07,443 --> 00:14:09,014
Ikiwa una ujasiri, njoo uchukue.

171
00:14:09,015 --> 00:14:10,749
Usinilazimishe.

172
00:14:10,750 --> 00:14:12,412
Basi nini?

173
00:14:13,857 --> 00:14:15,021
Pole.

174
00:14:23,844 --> 00:14:25,031
Pole kwa kukukera.

175
00:14:25,032 --> 00:14:26,232
Uko sawa?

176
00:14:26,233 --> 00:14:27,333
Kumbuka,

177
00:14:27,334 --> 00:14:29,035
Nitalipiza kisasi kwenye kipindi changu cha runinga.

178
00:14:29,036 --> 00:14:31,037
Nenda, au nitawaacha mbwa watoke.

179
00:14:31,038 --> 00:14:33,256
Ninaogopa sana!

180
00:14:34,799 --> 00:14:36,144
Usimtilie maanani.

181
00:14:47,025 --> 00:14:48,155
Fatty, uko wapi?

182
00:14:48,156 --> 00:14:49,858
Niko kwenye gari sasa.
Sogeza!

183
00:14:52,061 --> 00:14:53,862
Mwanaharamu! Nitakumbuka ulichofanya!

184
00:14:53,863 --> 00:14:55,063
Je! unayo kamera?

185
00:14:55,064 --> 00:14:57,069
Usijali, iko kwenye bega langu.

186
00:15:03,459 --> 00:15:04,950
Kuna nini?

187
00:15:05,229 --> 00:15:07,028
Je, Madonna anataka kulala nami?

188
00:15:07,634 --> 00:15:09,578
Kuna maonyesho ya vito.

189
00:15:09,579 --> 00:15:11,981
Itafanyika katika upenu

190
00:15:11,982 --> 00:15:14,383
wa Hoteli mpya ya Grandeur iliyofunguliwa.

191
00:15:14,384 --> 00:15:15,785
Watu 100 pekee wataalikwa.

192
00:15:16,786 --> 00:15:18,689
Vito gani?
Za thamani?

193
00:15:19,190 --> 00:15:21,192
Ni vito vya Tzar ya Urusi ya Karne ya 18.

194
00:15:21,629 --> 00:15:23,193
Vito hivyo vitawekwa

195
00:15:23,194 --> 00:15:26,096
katika visanduku vitatu vya maonyesho ya hali ya juu.

196
00:15:26,097 --> 00:15:29,099
Zinadhibitiwa na kompyuta na kuzuia risasi.

197
00:15:29,100 --> 00:15:31,702
Ikiwa mtu atafungua
bila nambari ya kompyuta,

198
00:15:31,703 --> 00:15:33,104
watalipuka!

199
00:15:34,206 --> 00:15:35,606
Kuna wageni wa kike?

200
00:15:35,607 --> 00:15:39,310
Wanawake warembo na wa daraja la juu wataalikwa.

201
00:15:39,311 --> 00:15:40,913
Ni uthibitisho wa hali ya kijamii.

202
00:15:41,413 --> 00:15:42,513
Kubwa.

203
00:15:42,514 --> 00:15:44,315
Lakini nina kadi 3 tu za mwaliko.

204
00:15:44,316 --> 00:15:46,619
Mbali na mimi,
utachukua Kit pamoja?

205
00:15:48,120 --> 00:15:51,424
Nitamwomba anisubiri pale chini.
Nitaenda na baba.

206
00:15:52,926 --> 00:15:54,127
Ninakuja!

207
00:16:02,481 --> 00:16:04,537
Unawezaje kumwaga bwawa!

208
00:16:04,538 --> 00:16:07,113
Kwa nini umekurupuka?
Tufanye nini sasa?

209
00:16:07,724 --> 00:16:09,143
Piga gari la wagonjwa!

210
00:16:44,735 --> 00:16:45,998
Imekamilika!

211
00:16:51,282 --> 00:16:52,773
I bet yeye si hivyo nguvu.

212
00:16:53,887 --> 00:16:56,188
Nuts, anatengeneza sinema.

213
00:16:57,361 --> 00:16:59,996
naapa
Nitapigana naye mara moja.

214
00:16:59,997 --> 00:17:01,698
Lazima nione

215
00:17:01,699 --> 00:17:03,300
awe ana nguvu hivyo au la.

216
00:17:03,301 --> 00:17:05,402
Kuwa mwangalifu.
Ungepigwa hadi kufa.

217
00:17:05,403 --> 00:17:07,804
Ulisema nini?
Afadhali kufa kuliko kupoteza!

218
00:17:07,805 --> 00:17:09,406
Sitashindwa!

219
00:17:09,407 --> 00:17:12,319
Sawa, wewe ndiye mkuu.
Je, hiyo ni sawa?

220
00:17:15,799 --> 00:17:17,415
Hey guys, nisikilizeni.

221
00:17:17,416 --> 00:17:20,168
Ndani ya siku mbili,
kutakuwa na maonyesho ya vito

222
00:17:20,943 --> 00:17:23,822
kwenye ghorofa ya 75 ya Hoteli ya Grandeur.

223
00:17:24,623 --> 00:17:27,125
Vito hivi vina thamani zaidi kuliko unavyoweza kufikiria.

224
00:17:27,126 --> 00:17:29,227
Nina hakika, ikiwa tutafanikiwa,

225
00:17:29,228 --> 00:17:31,530
utapata pesa za kutosha kwa kustaafu kwako.

226
00:17:31,531 --> 00:17:34,333
Kubwa!

227
00:17:34,334 --> 00:17:35,834
Kimya!

228
00:17:35,835 --> 00:17:39,538
Hadi wakati huo, tunapaswa kuwa waangalifu sana.

229
00:17:39,539 --> 00:17:41,745
Hakuna hatua moja lazima ichukuliwe.

230
00:17:42,320 --> 00:17:44,848
Baadhi ya marafiki walinionya

231
00:17:45,460 --> 00:17:48,296
kwamba kuna fuko kati yetu.

232
00:17:49,034 --> 00:17:52,701
Kusema ukweli, sina uhakika
awe ana mwenzake au hana,

233
00:17:53,710 --> 00:17:56,656
lakini, unajua mazoezi yangu.

234
00:17:56,657 --> 00:17:58,508
Nikimgundua nitamuua mara moja.

235
00:17:58,509 --> 00:18:01,754
Nitamuua kila mtu anayenisaliti.

236
00:18:02,963 --> 00:18:04,330
Je, hukubaliani?

237
00:18:05,335 --> 00:18:06,867
Daktari, sio mimi.

238
00:18:06,868 --> 00:18:08,169
Najua.

239
00:18:08,170 --> 00:18:09,506
Kwa hiyo, lazima iwe wewe.

240
00:18:10,278 --> 00:18:11,371
Ni wewe!

241
00:18:12,416 --> 00:18:14,385
Usikaribie la sivyo nitamuua.

242
00:18:14,386 --> 00:18:15,777
Nenda mbele.

243
00:18:15,778 --> 00:18:18,079
Yuko tayari kufa kwa ajili yangu wakati wowote.

244
00:18:18,080 --> 00:18:20,565
Kwa nini umesimama hapa?
Muue!

245
00:18:29,117 --> 00:18:30,380
Acha!

246
00:18:32,090 --> 00:18:33,080
Uko sawa?

247
00:18:33,860 --> 00:18:36,160
Niko sawa.
Ni mkwaruzo tu.

248
00:18:55,271 --> 00:18:56,466
Bwana, samahani.

249
00:18:57,122 --> 00:18:58,823
Hoteli yetu imefungwa hadi Jumamosi.

250
00:18:58,824 --> 00:19:00,324
Niko hapa kutafuta mtu.

251
00:19:00,325 --> 00:19:01,883
Je, ninaweza kukusaidia?

252
00:19:17,717 --> 00:19:19,445
Unapaswa kutabasamu kwa hisia.

253
00:19:19,446 --> 00:19:21,081
Kuwa mkweli kidogo, sawa?

254
00:19:21,592 --> 00:19:23,449
Nilitoa uaminifu wangu wote.

255
00:19:23,450 --> 00:19:25,251
Wafanyabiashara wengi matajiri watakuja kwenye maonyesho.

256
00:19:25,252 --> 00:19:28,155
Nataka ninyi wanawake wote muwakaribishe kwa tabasamu za uchangamfu zaidi.

257
00:19:28,655 --> 00:19:30,556
Nitaenda nyumbani na kutazama vichekesho zaidi.

258
00:19:30,557 --> 00:19:31,958
Akizungumza kuhusu filamu,

259
00:19:31,959 --> 00:19:34,260
sanamu yako Frankie itakuja kesho.

260
00:19:34,261 --> 00:19:36,663
Yeye ni mkuu! Ninampenda.

261
00:19:36,664 --> 00:19:39,166
Kutakuwa na ukaguzi wa usalama kesho.

262
00:19:39,167 --> 00:19:40,527
Huruhusiwi kuvaa shanga za dhahabu.

263
00:19:41,133 --> 00:19:43,035
Mbaya sana!

264
00:19:45,574 --> 00:19:47,675
Je, Frankie ni mzuri hivyo?

265
00:19:47,676 --> 00:19:50,277
Yeye huwa hatumii mara mbili wakati wa kutengeneza filamu.

266
00:19:50,278 --> 00:19:52,720
Yeye daima anaruka chini kutoka mahali pa juu.

267
00:19:53,391 --> 00:19:56,384
Lakini si wanasema yeye ni muuaji wa kike?

268
00:19:56,385 --> 00:19:58,887
Ndio maana ana joto sana.

269
00:19:58,888 --> 00:20:00,335
Kuna nini?

270
00:20:01,440 --> 00:20:02,591
sijui.

271
00:20:02,592 --> 00:20:04,493
Kuna pustule kubwa kwenye bega langu.

272
00:20:04,494 --> 00:20:06,194
Tulipobadilika asubuhi ya leo,

273
00:20:06,195 --> 00:20:08,313
Niliona bandeji begani mwake.

274
00:20:13,934 --> 00:20:15,870
Jayce, askari anataka kukuona.

275
00:20:18,142 --> 00:20:19,208
Kuna nini?

276
00:20:19,209 --> 00:20:20,475
Je, tunaweza kuzungumza peke yetu?

277
00:20:29,098 --> 00:20:32,122
Ulinisimamisha!
Kwa hivyo kwa nini uko hapa sasa?

278
00:20:32,123 --> 00:20:34,324
Hukujibu simu zangu,

279
00:20:34,325 --> 00:20:35,726
na hukutaka kuniona,

280
00:20:35,727 --> 00:20:37,528
kwa hivyo sina budi kukuona hivi.

281
00:20:37,529 --> 00:20:39,211
Sahau. Tuachane.

282
00:20:39,686 --> 00:20:42,023
Sikuweza kuja kwa tarehe yetu
kwa sababu nilikuwa kwenye kazi maalum.

283
00:20:42,024 --> 00:20:44,792
Majambazi hawa waliwaua wenzangu wengi.

284
00:20:45,465 --> 00:20:47,639
Nilikuambia mara nyingi!

285
00:20:47,640 --> 00:20:49,731
Sitaki uwe polisi.

286
00:20:50,074 --> 00:20:53,113
Leo wenzako wanauawa,
unaweza kuuawa siku inayofuata.

287
00:20:53,114 --> 00:20:54,640
Ninaogopa.

288
00:20:55,352 --> 00:20:58,250
Nilisikia kulikuwa na vita vya magenge jana.

289
00:20:58,251 --> 00:20:59,952
Moyo wangu uliendelea kupiga!

290
00:20:59,953 --> 00:21:01,623
Je, hunijali?

291
00:21:02,055 --> 00:21:04,056
Angalau unapaswa kunipigia simu.

292
00:21:04,057 --> 00:21:06,708
Ninaapa sitafanya tena.
Nitakuwa makini sana.

293
00:21:06,709 --> 00:21:08,661
Sahau.
Mara kipeperushi inapolia,

294
00:21:08,662 --> 00:21:10,206
unageuka kuwa askari mkuu.

295
00:21:10,884 --> 00:21:12,410
Hapana, mimi...

296
00:21:13,411 --> 00:21:15,068
Jayce, nimeondoka.

297
00:21:15,069 --> 00:21:16,116
Nisubiri!

298
00:21:17,765 --> 00:21:18,755
Jayce!

299
00:21:19,301 --> 00:21:20,326
Jayce!

300
00:21:25,114 --> 00:21:26,880
Jayce, nisikilize!

301
00:21:26,881 --> 00:21:29,083
nitapandishwa cheo hivi karibuni,
kwa hivyo tuzungumzie baadaye, sawa?

302
00:21:29,084 --> 00:21:31,486
Unafikiri wewe ni Rambo?

303
00:21:32,287 --> 00:21:33,228
Jayce!

304
00:21:35,034 --> 00:21:36,127
Ni nini hicho?

305
00:21:38,875 --> 00:21:39,934
Rafiki yangu!

306
00:21:42,083 --> 00:21:43,298
Fai-Fai, uko sawa?

307
00:21:43,299 --> 00:21:44,499
Ndiyo.

308
00:21:44,500 --> 00:21:46,055
Bwana, umewahi kujifunza kuendesha gari?

309
00:21:46,926 --> 00:21:47,951
Je, unamfahamu?

310
00:21:49,063 --> 00:21:49,996
Hapana.

311
00:21:52,771 --> 00:21:54,109
Nitachukua gari lako.

312
00:21:54,110 --> 00:21:55,166
Furaha yangu.

313
00:21:57,781 --> 00:21:58,977
- Subiri...
- Tafadhali!

314
00:21:59,418 --> 00:22:02,318
Jayce, usiende naye.

315
00:22:02,319 --> 00:22:05,021
Tafadhali nisikilize!

316
00:22:05,022 --> 00:22:06,624
Jayce...

317
00:22:11,476 --> 00:22:13,343
Nadhani unamjua, sawa?

318
00:22:14,115 --> 00:22:15,948
Wanagombana.

319
00:22:17,155 --> 00:22:19,937
Je, unataka kunywa kikombe cha kahawa mahali pangu?

320
00:22:19,938 --> 00:22:21,896
Hapana, asante.
Mama yangu ananisubiri.

321
00:22:22,332 --> 00:22:23,698
Nitashuka hapa.

322
00:22:27,376 --> 00:22:28,848
Hapa ni nyumbani kwako?

323
00:22:30,148 --> 00:22:32,451
Nitachukua MTR.
Kwaheri.

324
00:22:35,258 --> 00:22:38,720
Je, umekata tamaa sasa?

325
00:22:40,703 --> 00:22:42,970
Hakuna mwanamke ninayemtaka anayeweza kunitoroka.

326
00:22:44,364 --> 00:22:45,970
Nina habari mbaya kwako.

327
00:22:46,381 --> 00:22:48,010
Frankie atakuja kesho.

328
00:22:48,687 --> 00:22:51,157
Kweli?
Nyota wa filamu Frankie?

329
00:22:51,759 --> 00:22:53,373
Yeye ni shujaa katika sinema.

330
00:22:53,374 --> 00:22:55,059
Katika hali halisi,
anaweza kuwa hana nguvu kiasi hicho.

331
00:22:56,069 --> 00:22:58,096
Lakini ikiwa ana nguvu sana?

332
00:23:04,586 --> 00:23:06,749
Hatuwezi kuchukua hatari yoyote.

333
00:23:07,459 --> 00:23:08,654
Nitamuamuru Bond amuue.

334
00:23:22,890 --> 00:23:24,257
Akili kichwa chako na miguu.

335
00:23:30,272 --> 00:23:33,176
Wewe tena!
Muda wako sio mzuri!

336
00:23:34,380 --> 00:23:35,576
Miguu yako...

337
00:23:35,650 --> 00:23:36,879
Mguu wa kushoto... Mguu wa kulia...

338
00:23:37,854 --> 00:23:39,221
Yote chini sasa!

339
00:23:40,894 --> 00:23:42,193
Kata! Ni sawa!

340
00:23:42,764 --> 00:23:44,358
Frankie...

341
00:23:46,005 --> 00:23:47,496
Wewe!

342
00:23:51,617 --> 00:23:54,938
Frankie!
Una shida gani?

343
00:23:54,939 --> 00:23:57,241
- Njoo uangalie.
- Hakuna mtu hapa anayefanya anachopaswa!

344
00:23:57,242 --> 00:23:58,543
Twende zetu.

345
00:24:01,804 --> 00:24:03,347
Tatizo ni nini?

346
00:24:03,348 --> 00:24:06,250
Frankie, angalia,
kila mara unatumia lugha chafu.

347
00:24:06,251 --> 00:24:07,952
Unaona, unawasuta wengine tena.

348
00:24:07,953 --> 00:24:11,157
Ikiwa sikuwakemea,
wasingefanya wanavyopaswa.

349
00:24:11,457 --> 00:24:12,958
Acha nifanye dubbing mwenyewe.

350
00:24:37,511 --> 00:24:39,386
Ni sawa!

351
00:24:39,387 --> 00:24:41,388
Ndiyo! Hii ni kamili!

352
00:24:41,389 --> 00:24:43,591
Frankie,
filamu yako itapata pesa nyingi tena.

353
00:24:45,761 --> 00:24:47,284
Jamani! Je, unatania?

354
00:24:47,285 --> 00:24:50,069
Chumba cha kuandikia ni chafu sana!
Mende kila mahali!

355
00:24:50,070 --> 00:24:51,767
Sitakuja hapa tena!

356
00:24:53,243 --> 00:24:54,502
Nitaenda kunawa mikono yangu.

357
00:24:54,503 --> 00:24:55,703
Mchafu sana!

358
00:24:55,704 --> 00:24:59,008
- Lakini hauitaji kwenda haraka sana.
- Lazima nipige.

359
00:25:17,260 --> 00:25:19,629
Hawa vijana wanatisha sana.

360
00:25:42,846 --> 00:25:44,455
Ikiwa nitamuua sasa,

361
00:25:44,456 --> 00:25:46,157
Siwezi kupigana naye tena.

362
00:25:46,158 --> 00:25:48,750
Lakini nimeapa kwamba nitapigana naye.

363
00:25:52,098 --> 00:25:53,465
Kit, uko hapa?

364
00:25:53,466 --> 00:25:55,233
Ulisema lazima nikufuate
hata unapoenda kukojoa.

365
00:25:56,341 --> 00:25:58,436
Mwanaharamu! Wewe ni mtiifu sana!

366
00:26:17,391 --> 00:26:19,694
- Bwana, umeangusha kitu
- Usisogee!

367
00:26:22,497 --> 00:26:24,297
Ikiwa unaniamini, usiondoke.

368
00:26:24,298 --> 00:26:25,199
Ninakuamini.

369
00:26:25,200 --> 00:26:26,900
Umesimama kwenye bomu la ardhini.

370
00:26:26,901 --> 00:26:29,903
Je! Sio wakati wa vita!
Je, unatania?

371
00:26:29,904 --> 00:26:31,705
Unanijua kwa muda wa kutosha.

372
00:26:31,706 --> 00:26:33,648
Je, niliwahi kukudanganya?

373
00:26:34,218 --> 00:26:35,810
Tufanye nini sasa?

374
00:26:35,811 --> 00:26:37,112
Niletee fimbo.

375
00:26:39,314 --> 00:26:40,815
Nitahesabu hadi tatu.

376
00:26:40,816 --> 00:26:42,818
Kisha rudi nyuma na nitaipiga.

377
00:26:43,919 --> 00:26:45,411
Huna chaguo.

378
00:26:46,611 --> 00:26:48,809
- Tayari?
- Subiri!

379
00:26:50,686 --> 00:26:54,956
Mguu wangu unabana.
Ngoja niifanye massage kwa muda.

380
00:26:58,935 --> 00:27:00,136
Sawa.

381
00:27:00,137 --> 00:27:01,238
Moja.

382
00:27:02,940 --> 00:27:04,241
Mbili.

383
00:27:06,243 --> 00:27:07,545
Tatu.

384
00:27:43,883 --> 00:27:45,285
Kwaheri.

385
00:28:02,503 --> 00:28:04,005
Frankie anakuja.

386
00:28:07,709 --> 00:28:09,411
Anaonekana kunipenda.

387
00:28:11,012 --> 00:28:12,714
Kuwa mwangalifu, anaweza kula wewe hai.

388
00:28:14,416 --> 00:28:16,053
Tumefurahi kukutana nawe.

389
00:28:18,320 --> 00:28:19,722
Baba, fanya haraka!

390
00:28:30,458 --> 00:28:32,135
Tunakutana tena!

391
00:28:36,404 --> 00:28:38,301
Mbaya sana.
Imeisha tena.

392
00:28:50,254 --> 00:28:51,756
Habari, ni mimi.

393
00:28:52,156 --> 00:28:53,548
Nitakuwa pale pale.

394
00:28:55,059 --> 00:28:56,305
Je!

395
00:28:57,161 --> 00:28:58,910
Nimekuambia hapo awali.

396
00:29:00,954 --> 00:29:02,082
Sawa,

397
00:29:02,558 --> 00:29:03,567
ndivyo hivyo.

398
00:29:03,568 --> 00:29:05,187
Unataka nikufundishe?

399
00:29:05,570 --> 00:29:07,573
Mwanaume anapaswa kujitegemea.

400
00:29:09,038 --> 00:29:10,632
Mwanaume anapaswa kujitegemea.

401
00:29:35,202 --> 00:29:36,703
Bwana, unafanya nini?

402
00:29:36,704 --> 00:29:38,806
Bwana, huwezi kuingia!

403
00:29:46,114 --> 00:29:47,315
Asante.

404
00:29:50,590 --> 00:29:55,932
- Maonyesho ni huko.
- Sawa.

405
00:29:56,870 --> 00:29:58,326
Huu ni mtindo mpya.

406
00:29:58,327 --> 00:29:59,670
Umenitisha.

407
00:30:00,811 --> 00:30:03,531
Kamusi hii ya kielektroniki
anaweza kutafsiri Kifaransa na Kijapani,

408
00:30:03,532 --> 00:30:05,451
na inaweza kuwasiliana, sawa?

409
00:30:06,289 --> 00:30:08,954
Ndiyo, inaweza kuwasiliana ndani ya umbali mfupi.

410
00:30:09,438 --> 00:30:10,939
Mimi ni mlinzi wa Frankie.

411
00:30:10,940 --> 00:30:13,642
Ninashuku kuwa gaidi ameingia kisiri kwenye onyesho la vito.

412
00:30:13,643 --> 00:30:15,945
Jina la mhalifu ni nani?
Je, unaweza kuelezea uso wake?

413
00:30:16,646 --> 00:30:17,947
Naitambua sauti yake tu!

414
00:30:17,948 --> 00:30:19,348
Sijui sura yake.

415
00:30:19,349 --> 00:30:22,218
Huyo mvulana mjinga hakufai.

416
00:30:22,791 --> 00:30:26,093
Unapaswa kupata mwanaume aliyekomaa.

417
00:30:26,965 --> 00:30:29,459
Niache!
Nampenda huyo mvulana mjinga.

418
00:30:29,460 --> 00:30:30,961
Kuna mtu ananipigia simu.

419
00:30:34,514 --> 00:30:36,366
Je, unaweza kumwomba Frankie ashuke?

420
00:30:36,367 --> 00:30:38,969
Tatizo ni kwamba,
Siamini kuwa wewe ni mlinzi wake.

421
00:30:38,970 --> 00:30:39,959
Tafadhali nenda.

422
00:30:39,960 --> 00:30:41,472
Kuna mhalifu, ni kweli!

423
00:30:41,473 --> 00:30:43,274
VIP pekee ndio walioalikwa.

424
00:30:43,275 --> 00:30:45,276
Hakutakuwa na wahalifu wowote.
Afadhali uondoke.

425
00:30:45,277 --> 00:30:47,178
Usijali.

426
00:30:47,179 --> 00:30:49,081
- Nitaripoti kwa polisi.
- Nenda.

427
00:30:51,149 --> 00:30:52,383
Samahani, hakuna hasi zaidi.

428
00:30:52,384 --> 00:30:54,587
- Nitaenda na kuchukua baadhi.
- Rudi haraka iwezekanavyo!

429
00:30:55,658 --> 00:30:58,591
Frankie,
inahisi salama sana kusimama karibu nawe.

430
00:30:59,692 --> 00:31:01,493
Wewe ni msichana mzuri sana.

431
00:31:01,494 --> 00:31:03,977
Natamani ningekupa kondomu zaidi.

432
00:31:04,911 --> 00:31:06,174
Hapana, ninamaanisha ulinzi!

433
00:31:07,282 --> 00:31:09,401
Unachekesha sana!

434
00:31:09,402 --> 00:31:11,003
Unakaribishwa.

435
00:31:11,004 --> 00:31:13,606
Filamu yako mpya itaonyeshwa hivi karibuni.

436
00:31:13,607 --> 00:31:16,609
Usisahau kunialika kwenye wasilisho.

437
00:31:16,610 --> 00:31:17,796
Hakika!

438
00:31:19,607 --> 00:31:21,515
Nitakukaribisha nyumbani kwangu pia.

439
00:31:22,848 --> 00:31:24,818
Angalia, Frankie anajidanganya na msichana.

440
00:31:24,819 --> 00:31:26,617
Haraka, piga risasi.

441
00:31:31,832 --> 00:31:32,900
Si hii!

442
00:31:32,901 --> 00:31:33,995
Ficha.

443
00:31:34,538 --> 00:31:36,303
Kuwa makini,
kuna walinzi.

444
00:31:43,924 --> 00:31:45,791
Bibi, uko sawa?

445
00:31:46,463 --> 00:31:47,892
Uko sawa?

446
00:31:47,893 --> 00:31:49,244
Niko sawa!

447
00:31:49,245 --> 00:31:51,364
Kuwa mwangalifu.
Umeangusha kitu.

448
00:31:52,242 --> 00:31:53,649
Asante.

449
00:31:53,650 --> 00:31:55,051
Unakaribishwa.

450
00:31:56,216 --> 00:31:58,053
Baba, usijali.

451
00:31:58,054 --> 00:32:00,656
Imefadhiliwa na Mfumo wa Usalama wa TNS,

452
00:32:00,657 --> 00:32:03,359
uwasilishaji wa vito vya Tzar Nicholar II

453
00:32:03,360 --> 00:32:05,129
sasa itaanza.

454
00:32:28,149 --> 00:32:30,188
Baba, ninatoka nje kwa muda.

455
00:32:41,744 --> 00:32:43,001
Kuna nini?

456
00:32:43,002 --> 00:32:44,202
Uwasilishaji!

457
00:32:44,203 --> 00:32:45,705
- Ni nini?
- Risasi.

458
00:33:13,877 --> 00:33:16,006
Jinsi ya ajabu.

459
00:33:16,683 --> 00:33:18,940
Wewe ni mzuri sana unastahili kuivaa.

460
00:33:19,341 --> 00:33:20,642
Jinsi nzuri ya wewe.

461
00:33:24,065 --> 00:33:26,467
Unaangalia nini?

462
00:33:27,572 --> 00:33:30,752
Bado unatafuta?
Nikupe hit!

463
00:33:30,753 --> 00:33:31,871
Potelea mbali.

464
00:33:32,649 --> 00:33:33,776
Pole.

465
00:33:35,221 --> 00:33:37,060
Unapaswa kuwa na akili kidogo!

466
00:34:00,106 --> 00:34:01,385
Bwana, unataka nini?

467
00:34:01,386 --> 00:34:02,687
Kubadilisha zamu!

468
00:34:50,978 --> 00:34:52,571
Nisaidie...

469
00:34:54,284 --> 00:34:55,479
Potelea mbali!

470
00:34:56,455 --> 00:34:57,545
Usije hapa.

471
00:34:57,546 --> 00:34:58,847
Nisaidie...

472
00:35:03,737 --> 00:35:06,254
Tafadhali, ondoa mikono yako.

473
00:35:06,255 --> 00:35:09,271
Nakuomba, tafadhali niache!

474
00:35:29,758 --> 00:35:31,056
Mmoja ametoroka. Mkamate!

475
00:35:43,294 --> 00:35:44,895
Lazima awe amekwenda kwenye chumba cha chini cha ardhi.

476
00:35:44,896 --> 00:35:46,898
Unaenda kwenye upenu.
nitamuua.

477
00:36:00,087 --> 00:36:01,414
Usizungumze.

478
00:36:05,598 --> 00:36:07,465
Kuna wauaji wengi katika hoteli hii.

479
00:36:08,337 --> 00:36:09,621
Usinidanganye.

480
00:36:09,622 --> 00:36:10,823
sikufanya hivyo.

481
00:36:10,824 --> 00:36:12,825
Tazama, suruali yangu haipo!

482
00:36:12,826 --> 00:36:15,910
Ukitoka nje, utabakwa.

483
00:36:16,821 --> 00:36:18,188
Lakini usijali.

484
00:36:18,859 --> 00:36:20,761
nitakulinda.

485
00:36:23,135 --> 00:36:24,538
Nasikia kitu.

486
00:36:30,450 --> 00:36:33,581
Kwa ajili yako,
Nitaiangalia.

487
00:36:40,437 --> 00:36:42,840
Kuna maiti.
Ninaogopa.

488
00:36:43,109 --> 00:36:44,601
Mimi pia.

489
00:36:47,017 --> 00:36:50,054
Wanaume hapa na ndani ya ukumbi wote waliuawa.

490
00:36:50,055 --> 00:36:51,820
Inabidi unilinde.

491
00:36:52,963 --> 00:36:56,060
Nitawavuruga
na utaita polisi.

492
00:37:01,714 --> 00:37:02,875
Je, unanipenda?

493
00:37:03,918 --> 00:37:05,182
nakupenda.

494
00:37:06,023 --> 00:37:07,783
Nakupenda pia.

495
00:37:07,784 --> 00:37:09,055
Kuwa mwangalifu.

496
00:37:09,430 --> 00:37:10,988
Kuwa mwangalifu.

497
00:37:16,043 --> 00:37:17,479
Ninaogopa sana.

498
00:37:17,480 --> 00:37:19,546
Nikitoka nje, naweza kuuawa.

499
00:37:19,547 --> 00:37:22,682
Kabla sijaenda, unaweza kunitia moyo?

500
00:37:37,121 --> 00:37:38,851
Msaada!

501
00:37:39,258 --> 00:37:41,194
Frankie!

502
00:37:41,730 --> 00:37:45,636
Njoo uniokoe!

503
00:37:45,705 --> 00:37:46,900
Frankie, najua uko hapa.

504
00:37:47,509 --> 00:37:48,875
Nina msichana wako.

505
00:37:48,945 --> 00:37:50,630
Usipotoka, nitamuua.

506
00:37:51,631 --> 00:37:54,334
Ikiwa wewe ni mwanaume, toka nje!
Nitahesabu hadi tatu.

507
00:37:58,130 --> 00:37:59,238
Moja.

508
00:37:59,239 --> 00:38:00,598
Frankie!

509
00:38:02,072 --> 00:38:03,344
- Mbili.
- Frankie!

510
00:38:07,483 --> 00:38:09,453
Shujaa mkuu?

511
00:38:09,855 --> 00:38:11,414
Punda wangu!

512
00:38:13,128 --> 00:38:14,892
Je, unaweza kumwomba mtu aikague?

513
00:38:14,893 --> 00:38:16,333
Ulisema Daktari huyu aliingia Hoteli ya Grandeur,

514
00:38:16,334 --> 00:38:18,438
lakini sura yake humjui
kwa hivyo tunawezaje kumtafuta?

515
00:38:18,439 --> 00:38:20,461
Je! Hoteli ya Grandeur?

516
00:38:20,462 --> 00:38:21,662
Anasema kuna wahalifu katika hoteli hiyo.

517
00:38:21,663 --> 00:38:24,365
Ninashuku mtu anayehusika na kesi ya usaliti
kilichotokea miaka 2 iliyopita ni katika hoteli.

518
00:38:24,366 --> 00:38:25,566
Kwa nini unafikiri hivyo?

519
00:38:25,567 --> 00:38:27,990
Alimkuta na kusikia sauti yake.

520
00:38:28,827 --> 00:38:30,772
Mtu huyu aliua familia yangu.

521
00:38:30,773 --> 00:38:32,273
Sikuweza kamwe kusahau sauti yake.

522
00:38:32,274 --> 00:38:33,875
Unakumbuka sura yake?

523
00:38:33,876 --> 00:38:35,678
Nilizungumza naye kwa simu tu.

524
00:38:36,977 --> 00:38:38,680
Kuna maonyesho ya vito katika hoteli.

525
00:38:38,681 --> 00:38:40,582
Ndiyo,
kuna walinzi wengi huko.

526
00:38:40,583 --> 00:38:42,315
Nitawaita na kuangalia.

527
00:38:43,186 --> 00:38:46,590
Si mpenzi wako anafanya kazi huko?
Unapaswa kumpigia simu.

528
00:38:47,591 --> 00:38:49,092
nitakwenda nawe.

529
00:39:07,112 --> 00:39:08,813
Je, nini kitafuata?

530
00:39:09,314 --> 00:39:10,815
Bwana, naomba...

531
00:39:10,816 --> 00:39:12,417
Potelea mbali!

532
00:39:24,342 --> 00:39:25,971
Jamani!

533
00:39:26,479 --> 00:39:28,434
Niko hapa na wewe, usiogope.

534
00:39:29,620 --> 00:39:31,137
nakuogopa.

535
00:39:32,358 --> 00:39:33,740
Usiwe na wasiwasi.

536
00:39:34,240 --> 00:39:35,764
Nitaita polisi!

537
00:39:35,765 --> 00:39:37,792
Simu yangu iko mfukoni!
Shit!

538
00:39:39,506 --> 00:39:41,447
Mabibi na mabwana.

539
00:39:41,448 --> 00:39:44,651
Tunataka pesa tu, sio maisha yako.

540
00:39:44,652 --> 00:39:47,053
Ikiwa huna ushirikiano nasi,
utakufa.

541
00:39:47,054 --> 00:39:51,057
Kaa kimya,
usivute kudumaa.

542
00:39:51,058 --> 00:39:53,460
Ikiwa utafanya shida yoyote,

543
00:39:53,461 --> 00:39:54,761
utauawa.

544
00:39:54,762 --> 00:39:56,063
Je, unaelewa?

545
00:39:56,064 --> 00:39:58,767
Tuna bahati ya kuripoti habari hii!

546
00:40:00,984 --> 00:40:06,587
Mheshimiwa Chan Lap Ming kutoka
kampuni ya ulinzi, tafadhali njoo nje.

547
00:40:10,070 --> 00:40:11,479
Ndiyo, ni mimi.

548
00:40:11,480 --> 00:40:13,873
Mheshimiwa Chan, kanuni tafadhali.

549
00:40:14,478 --> 00:40:17,586
Mtaalamu alikuja asubuhi hii ili kuianzisha.

550
00:40:17,587 --> 00:40:19,053
Sijui kanuni.

551
00:40:19,556 --> 00:40:21,321
Sijui chochote!

552
00:40:22,094 --> 00:40:24,793
Sijui chochote!

553
00:40:34,252 --> 00:40:35,151
Fanya haraka,

554
00:40:35,221 --> 00:40:37,107
lazima upate msimbo ndani ya dakika 45.

555
00:40:37,108 --> 00:40:40,611
Hakika. Hakuna tatizo.
Hiyo ni kazi yangu.

556
00:40:54,526 --> 00:40:55,860
Mimi ni Bond.

557
00:40:56,465 --> 00:41:00,331
Nimekuwa na ndoto ya kupigana na wewe.
Nataka kuona jinsi ulivyo na nguvu!

558
00:41:00,332 --> 00:41:01,733
Unatania!

559
00:41:01,734 --> 00:41:04,212
Bwana Bond, wewe ni shujaa!

560
00:41:08,341 --> 00:41:09,741
Wewe si Frankie?

561
00:41:09,742 --> 00:41:11,043
Hapana.

562
00:41:11,044 --> 00:41:12,945
Unanikatisha tamaa sana.

563
00:41:12,946 --> 00:41:14,446
Tafadhali, usinipige usoni.

564
00:41:14,447 --> 00:41:16,950
Lazima nifanye kazi kesho.
Tafadhali!

565
00:41:19,553 --> 00:41:20,754
Asante.

566
00:41:31,237 --> 00:41:33,468
Boss, gari inakuja.

567
00:41:33,868 --> 00:41:36,169
Angalia wao ni akina nani.
Ikibidi, waruhusu waingie na uwaue.

568
00:41:36,170 --> 00:41:37,549
Nimeipata.

569
00:41:37,550 --> 00:41:38,984
Nitaingia na kuangalia.
Nisubiri.

570
00:41:39,989 --> 00:41:43,177
- Nitaingia nawe.
- Hapana, huwezi kunisaidia.

571
00:41:43,178 --> 00:41:45,680
- Kwa nini sivyo?
- Huna haja ya kwenda nami.

572
00:41:45,681 --> 00:41:47,081
Sitakupa shida yoyote.

573
00:41:47,082 --> 00:41:48,983
Samahani, hili ni onyesho la faragha.

574
00:41:48,984 --> 00:41:50,486
Je, una kadi ya mwaliko?

575
00:41:51,086 --> 00:41:53,344
CID. Ninashuku kuna majambazi katika hoteli yako.

576
00:41:53,345 --> 00:41:55,490
- Meneja wako yuko wapi?
- Ameondoka tu.

577
00:41:55,491 --> 00:41:57,190
Je, maafisa wa usalama watahama lini?

578
00:41:57,191 --> 00:41:59,525
Bwana, tatizo nini?

579
00:42:00,464 --> 00:42:02,534
Saa moja iliyopita,
ulikuwa hukulinda mlango.

580
00:42:02,535 --> 00:42:04,538
Tumebadilisha mabadiliko yetu.

581
00:42:04,539 --> 00:42:07,777
- Lazima niende juu na kuangalia.
- Sawa, tafadhali nifuate.

582
00:43:22,065 --> 00:43:23,185
Ingia ndani.

583
00:43:27,744 --> 00:43:28,990
Wewe ni mzuri sana.

584
00:43:28,991 --> 00:43:30,448
Asante.

585
00:43:58,708 --> 00:43:59,924
Hatuna njia ya kutoka.

586
00:44:11,234 --> 00:44:12,827
Nilidhani utaniacha nyuma.

587
00:44:13,238 --> 00:44:14,538
Sitamwacha mtu yeyote nyuma.

588
00:44:14,539 --> 00:44:15,870
Wao ni wakali!

589
00:44:16,411 --> 00:44:18,042
Wana damu baridi.

590
00:44:18,043 --> 00:44:19,544
Tufanye nini sasa?

591
00:44:19,545 --> 00:44:22,748
- Kuna njia moja tu ya kutoka. Upenu
- Nyumba ya upenu?

592
00:44:27,701 --> 00:44:30,857
Je!
Wanapanda kwa lifti?

593
00:44:48,110 --> 00:44:49,376
Chukua hii.

594
00:44:50,578 --> 00:44:51,778
Hii ni nini?

595
00:44:51,779 --> 00:44:53,980
Niliipata kutoka kwa msichana wangu.
Ni moja ya jozi.

596
00:44:53,981 --> 00:44:57,384
Tunaweza kuwasiliana nayo kwa umbali mfupi.

597
00:44:57,385 --> 00:44:59,286
Ikiwa nitakufa,

598
00:44:59,287 --> 00:45:01,790
tafadhali mpe hii mpenzi wangu Jayce.

599
00:45:04,845 --> 00:45:07,179
Kwa hiyo, unamaanisha mimi ni nyama iliyokufa!
Haya!

600
00:45:15,133 --> 00:45:18,506
Tafadhali, usiharibu taswira yangu.
Mimi ni nyota.

601
00:45:18,507 --> 00:45:19,609
Frankie.

602
00:45:21,413 --> 00:45:22,602
Frankie!

603
00:45:23,012 --> 00:45:24,513
Baba, usijali.

604
00:45:24,514 --> 00:45:27,617
Watakwenda wakiwa na pesa.

605
00:45:27,960 --> 00:45:30,430
Usisogee!
Kuchuchumaa, kuchuchumaa!

606
00:45:31,121 --> 00:45:32,322
Kuchuchumaa!

607
00:46:04,334 --> 00:46:05,468
Rukia!

608
00:46:22,405 --> 00:46:23,568
Haraka!

609
00:46:29,786 --> 00:46:31,050
Kimbia!

610
00:46:45,687 --> 00:46:46,986
Papa!

611
00:47:08,567 --> 00:47:10,867
Usisogee!
Hakuna anayesonga!

612
00:47:12,007 --> 00:47:14,444
Au nitamuua mtaalamu huyu wa kompyuta.

613
00:47:14,831 --> 00:47:16,033
Njoo hapa.

614
00:47:17,735 --> 00:47:20,036
Ikiwa nitamuua,
huwezi kufungua salama ya kompyuta.

615
00:47:20,037 --> 00:47:21,788
Kisha utateseka kushindwa kabisa!

616
00:47:23,531 --> 00:47:25,342
Huyo mzee ni mgumu!

617
00:47:25,343 --> 00:47:26,644
Risasi yake!

618
00:47:28,346 --> 00:47:29,647
Usisogee.

619
00:47:34,252 --> 00:47:35,753
Waambie wasiondoke!

620
00:47:35,754 --> 00:47:37,255
Au nitakuua.

621
00:47:38,657 --> 00:47:40,559
Waamuru wadondoshe silaha zao.

622
00:47:42,361 --> 00:47:43,562
Haraka!

623
00:47:44,964 --> 00:47:46,465
Acha silaha.

624
00:47:57,902 --> 00:48:00,479
Mjomba, mpeleke hapa.
Nitamsaidia kumlinda.

625
00:48:00,480 --> 00:48:01,982
Sawa, nenda.

626
00:48:05,718 --> 00:48:07,311
Jayce, uko sawa?

627
00:48:08,591 --> 00:48:10,791
niko sawa.
Ondoa mikono yako kwangu.

628
00:48:19,012 --> 00:48:20,601
Polisi wanakuja.

629
00:48:20,602 --> 00:48:22,402
Mimi ni polisi. Utulie.

630
00:48:22,403 --> 00:48:24,505
- Hello ... angalia!
- Ni wewe!

631
00:48:24,506 --> 00:48:26,584
Nimerekodi wizi.

632
00:48:27,028 --> 00:48:29,433
- Sio lazima kutenda kuwa raia mwema.
- Hakuna biashara yako.

633
00:48:29,434 --> 00:48:31,267
Frankie, njoo, tabasamu.

634
00:48:32,640 --> 00:48:34,443
Usipige hapo chini.

635
00:48:34,444 --> 00:48:36,718
Unaogopa nini?
Huu ni mwonekano mpya!

636
00:48:36,719 --> 00:48:38,308
- Njoo ...
- Samahani!

637
00:48:38,686 --> 00:48:39,949
Asante sana!

638
00:48:41,392 --> 00:48:43,218
Mwanaume anapaswa kujitegemea.

639
00:48:50,010 --> 00:48:51,234
Ni wewe!

640
00:48:52,047 --> 00:48:53,336
Wewe ni Daktari!

641
00:49:32,163 --> 00:49:35,402
Mshike ripota wa TV na urudishe mkanda huo.

642
00:49:35,403 --> 00:49:37,282
Mjulishe Fai-Fai kwamba tutabadili hadi mpango B.

643
00:49:37,283 --> 00:49:38,685
Sawa!
Twende zetu.

644
00:49:39,579 --> 00:49:40,872
Mwanaharamu wewe!

645
00:49:41,349 --> 00:49:42,884
Nyamaza.

646
00:49:42,885 --> 00:49:44,488
Au nitakutupa chini.

647
00:49:44,489 --> 00:49:46,392
Usimwue.
Ukitaka kumuua mtu niue mimi.

648
00:49:46,393 --> 00:49:49,395
Bwana Polisi, sitakuua.

649
00:49:49,396 --> 00:49:51,363
Wewe ni mateka kamili.

650
00:50:17,482 --> 00:50:18,517
Jihadharini.

651
00:50:18,518 --> 00:50:20,112
Usiruhusu mtu yeyote kutoroka.

652
00:50:21,725 --> 00:50:24,321
Mkuu, polisi wanakuja.

653
00:50:55,361 --> 00:50:56,867
Nipe ripoti!

654
00:50:56,868 --> 00:50:58,594
Baadhi ya watu wamejeruhiwa.

655
00:50:59,469 --> 00:51:00,971
Wahalifu hawa ni askari kitaaluma.

656
00:51:00,972 --> 00:51:02,874
Piga simu kwa uimarishaji.

657
00:51:02,875 --> 00:51:04,475
Inapigia simu makao makuu...

658
00:51:04,476 --> 00:51:05,677
Sogeza haraka.

659
00:53:05,806 --> 00:53:08,007
Bibi, mkanda uko wapi?

660
00:53:08,008 --> 00:53:09,709
Ukikabidhi,
nitaziondoa.

661
00:53:09,710 --> 00:53:11,365
Vinginevyo, nitaweka zaidi.

662
00:53:16,717 --> 00:53:18,118
Funga mlango

663
00:53:18,119 --> 00:53:20,320
na afie ndani.

664
00:53:20,321 --> 00:53:22,022
Kisha tutaingia na kuchukua mkanda baadaye.

665
00:53:22,023 --> 00:53:23,362
Kwaheri.

666
00:53:35,524 --> 00:53:36,793
Mwanamke mzuri, usipige kelele.

667
00:53:36,794 --> 00:53:38,664
Rukia!
Tutakushika.

668
00:53:38,665 --> 00:53:40,433
siwezi! Miguu yangu inakufa ganzi!

669
00:53:40,434 --> 00:53:42,131
Monster atakuuma.

670
00:53:47,116 --> 00:53:49,518
Rukia!
Nitakushika.

671
00:53:54,765 --> 00:53:58,101
Nishikilie!
Usiache mkono wangu!

672
00:54:00,710 --> 00:54:01,964
Tazama...

673
00:54:01,965 --> 00:54:03,710
Tumefanikiwa.

674
00:54:04,317 --> 00:54:05,768
Ninaogopa.

675
00:54:05,769 --> 00:54:07,071
Ni sawa.

676
00:54:07,825 --> 00:54:11,064
Kit ameshika mwanamke mzuri!

677
00:54:11,065 --> 00:54:12,376
Una wivu?

678
00:54:12,377 --> 00:54:14,093
Nataka kumfariji pia.

679
00:54:15,541 --> 00:54:17,671
Mwanamke mzuri, usiogope.
Ni sawa.

680
00:54:17,672 --> 00:54:18,984
Usiniguse.

681
00:54:19,782 --> 00:54:21,844
Mwanangu, angalia!
Mwana!

682
00:54:23,858 --> 00:54:25,290
Nipe mkono wako.

683
00:54:25,829 --> 00:54:28,026
Mnyama anakuja!
Nivute juu!

684
00:54:37,219 --> 00:54:40,196
Nilidhani wanyama wazimu wanapenda kuuma wanawake warembo.
Kwa nini kuuma katika punda wangu?

685
00:54:45,970 --> 00:54:48,998
Kuna baadhi ya meno ya monster bado katika punda wangu.

686
00:54:53,085 --> 00:54:54,520
Mwanangu, punguza sauti yako.

687
00:54:54,521 --> 00:54:55,489
Shikilia.

688
00:54:56,926 --> 00:54:58,452
Je, yule jini sio sumu?

689
00:54:59,832 --> 00:55:01,429
Je, unahisi kitu cha ajabu?

690
00:55:02,971 --> 00:55:06,172
Ndiyo, ninahisi kufa ganzi!

691
00:55:07,815 --> 00:55:09,147
Inazidi kuwa mbaya zaidi.

692
00:55:10,520 --> 00:55:11,784
Je, unahisi baridi?

693
00:55:12,492 --> 00:55:14,943
- Baridi?
- Ndiyo.

694
00:55:15,744 --> 00:55:17,501
Ninahisi baridi na baridi zaidi.

695
00:55:17,502 --> 00:55:19,297
Sidhani kama una sumu.

696
00:55:19,298 --> 00:55:21,851
Ikiwa ulikuwa, ulikuwa umepoteza fahamu kwa sasa.

697
00:55:27,088 --> 00:55:29,525
Kit, kwa nini msichana alianguka?

698
00:55:31,564 --> 00:55:33,090
Ametiwa sumu.

699
00:55:47,964 --> 00:55:49,994
Baba, mnyama huyo ana sumu.

700
00:55:50,637 --> 00:55:51,761
Utakuwa sawa.

701
00:55:51,762 --> 00:55:53,483
Lakini nahisi maumivu.

702
00:55:53,484 --> 00:55:54,584
Je!

703
00:55:54,585 --> 00:55:56,588
Mimi pia nina sumu.

704
00:55:59,290 --> 00:56:01,292
Unataka baba yako akunyonye punda?

705
00:56:01,293 --> 00:56:02,994
Usifanye fujo kama hiyo!

706
00:56:05,567 --> 00:56:08,800
Kit, wanakuja.
Tunapaswa kukimbia.

707
00:56:08,801 --> 00:56:11,703
Nitaenda kwenye chumba cha matibabu
kumtafutia serum.

708
00:56:11,704 --> 00:56:14,106
Vinginevyo, atakufa.
Wewe endelea.

709
00:56:14,486 --> 00:56:17,509
Yeye ni mgeni kabisa, sivyo?

710
00:56:17,510 --> 00:56:20,712
Polisi wakija, watamwokoa.

711
00:56:20,713 --> 00:56:26,768
Usiniache peke yangu...

712
00:56:27,145 --> 00:56:30,624
Baba, usiniache peke yangu.

713
00:56:32,657 --> 00:56:35,788
Usiniache.

714
00:56:36,498 --> 00:56:39,032
Tutengane.
Kisha una nafasi kubwa ya kuishi.

715
00:56:39,033 --> 00:56:40,134
Haraka!

716
00:56:41,535 --> 00:56:42,936
Sitasisitiza.

717
00:56:42,937 --> 00:56:45,339
Frankie, twende!

718
00:56:45,340 --> 00:56:47,642
- Punda wangu huumiza.
- Njoo!

719
00:56:48,556 --> 00:56:51,245
Kit, ikiwa hauko pamoja nasi,
nani atanisaidia?

720
00:56:51,246 --> 00:56:53,458
Frankie, onyesha ujasiri wako.

721
00:56:54,068 --> 00:56:55,851
Usiruhusu wakudharau..

722
00:56:56,852 --> 00:56:59,242
Frankie, njoo!

723
00:56:59,579 --> 00:57:00,756
Sawa.

724
00:57:14,042 --> 00:57:15,872
Kamanda amefika.

725
00:57:29,975 --> 00:57:32,138
Usijali, sitakufa.

726
00:57:36,155 --> 00:57:38,125
Nimekutupa.
Kwa nini umekuja?

727
00:57:39,027 --> 00:57:41,398
Kama singekuja na lolote likakupata,

728
00:57:41,399 --> 00:57:43,092
Ningejuta kwa maisha yangu yote.

729
00:57:44,371 --> 00:57:47,705
Jamani, naweza kustahimili maumivu kutoka kwa risasi,

730
00:57:47,706 --> 00:57:50,209
lakini siwezi kuvumilia mazungumzo yako matamu!

731
00:57:51,253 --> 00:57:53,813
Jiepushe na hili,
au nitafanya jeraha lako kuwa kubwa zaidi!

732
00:57:55,261 --> 00:57:58,165
nakuambia,
mwanamke anapokasirika,

733
00:57:58,735 --> 00:58:00,218
anaweza kufanya mambo ambayo huwezi kufikiria.

734
00:58:00,219 --> 00:58:01,620
Unafanya nini?

735
00:58:01,621 --> 00:58:03,722
Ninaogopa kutambuliwa.

736
00:58:03,723 --> 00:58:06,416
Kwa hivyo natumia damu yako kujificha.

737
00:58:08,956 --> 00:58:11,153
Je, huna kinyongo na mimi?

738
00:58:11,995 --> 00:58:14,055
Hapana, bila shaka sivyo.

739
00:58:14,056 --> 00:58:16,035
Nataka kuwa rafiki yako.

740
00:58:16,036 --> 00:58:18,938
Niite Lai.
Ninafanya kazi kwenye kituo cha TV.

741
00:58:18,939 --> 00:58:20,641
Je, huhisi joto?

742
00:58:22,643 --> 00:58:24,644
Ndiyo, ni joto kidogo.

743
00:58:24,645 --> 00:58:27,447
Kwa nini usiende nje ukapate hewa safi?

744
00:58:27,448 --> 00:58:30,192
Niko busy sasa hivi.
Labda baadaye kidogo.

745
00:58:32,671 --> 00:58:34,054
Ninaogopa urefu!

746
00:58:34,055 --> 00:58:37,047
Wacha tuzungumze kwenye duka la kahawa.
Sitaki kuruka.

747
00:58:39,518 --> 00:58:40,982
Ninaogopa!

748
00:58:40,983 --> 00:58:43,224
Ikiwa unaruka chini,
hautasikia urefu tena.

749
00:58:43,225 --> 00:58:44,766
Nitachukua lifti.

750
00:58:44,767 --> 00:58:46,268
Ni haraka ikiwa unaruka.

751
00:58:54,750 --> 00:58:56,679
Hii ni Kit.
niko hai.

752
00:58:56,680 --> 00:58:58,181
Chumba cha matibabu kiko wapi?

753
00:59:01,398 --> 00:59:03,698
Daktari, simu kutoka kwa polisi.

754
00:59:05,406 --> 00:59:08,491
Huyu ndiye kamanda akizungumza.
Umezingirwa.

755
00:59:08,492 --> 00:59:10,294
Huna nafasi ya kutoroka.

756
00:59:11,317 --> 00:59:12,495
Sikiliza.

757
00:59:12,496 --> 00:59:14,297
Nina mtayarishaji maarufu wa TV hapa.

758
00:59:14,298 --> 00:59:16,400
Nitamwomba ajitambulishe.

759
00:59:16,401 --> 00:59:17,401
Mimi ni Lai Siu Tin.

760
00:59:17,402 --> 00:59:20,925
Hapana, niite tu Lai. Msaada...

761
00:59:21,338 --> 00:59:24,504
Iko kwenye chumba 431.
Upande wa kushoto wa ghorofa ya 4.

762
00:59:24,645 --> 00:59:26,171
Tuokoe.

763
00:59:28,152 --> 00:59:29,245
Unataka nini?

764
00:59:29,354 --> 00:59:30,715
Rudi nyuma yadi 100

765
00:59:30,716 --> 00:59:33,217
na kutuma helikopta kunisubiri juu ya paa.

766
00:59:33,218 --> 00:59:35,019
Haiwezekani.
Lazima ujisalimishe.

767
00:59:35,020 --> 00:59:36,321
Inawezekana.

768
00:59:36,322 --> 00:59:39,224
Kuanzia sasa,
Nitamtupa mtu mmoja chini kila dakika 5

769
00:59:39,225 --> 00:59:40,927
mpaka nione helikopta.

770
00:59:41,728 --> 00:59:43,428
Na mimi nataka wewe kutolewa

771
00:59:43,429 --> 00:59:46,031
mbakaji wa mfululizo.

772
00:59:46,032 --> 00:59:48,253
Hatuwezi kukubali madai yako.

773
00:59:50,365 --> 00:59:51,538
Bwana, tazama!

774
00:59:58,646 --> 01:00:00,481
Wakati huu, niliangusha maiti.

775
01:00:01,148 --> 01:00:02,449
Ndani ya dakika 5,

776
01:00:02,450 --> 01:00:04,393
Nitamshusha mtu aliye hai.

777
01:00:07,200 --> 01:00:09,197
Kwanini mnataka polisi wamwachie mbakaji?

778
01:00:10,859 --> 01:00:12,559
Sitaki hilo.

779
01:00:12,560 --> 01:00:14,862
Nataka tu kuwaudhi.

780
01:00:14,863 --> 01:00:17,164
Simjui huyo mbakaji hata kidogo.

781
01:00:17,165 --> 01:00:19,668
Lakini polisi watapoteza muda na mbakaji huyo.

782
01:00:20,294 --> 01:00:22,770
Una akili sana!

783
01:00:22,771 --> 01:00:25,173
Endeleeni kunibembeleza,

784
01:00:25,174 --> 01:00:26,674
au nitakutupa chini.

785
01:00:26,675 --> 01:00:29,578
Una busara kweli.

786
01:00:29,579 --> 01:00:32,881
Na mrembo kweli kweli.

787
01:00:32,882 --> 01:00:37,186
Wewe ndiye bosi mwenye busara zaidi,
mkali na bora ...

788
01:00:37,187 --> 01:00:39,164
Vuta subira, nitakuja.

789
01:00:40,803 --> 01:00:43,092
Una akili sana,

790
01:00:43,093 --> 01:00:45,294
wewe ni Mfalme Simba.

791
01:00:45,295 --> 01:00:46,697
Shujaa mkuu!

792
01:01:37,152 --> 01:01:41,958
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10...

793
01:01:42,029 --> 01:01:44,329
Habari wewe!
Unafanya nini?

794
01:01:45,202 --> 01:01:46,560
Ninafanya mazoezi!

795
01:01:46,561 --> 01:01:47,799
Mikono juu.

796
01:01:51,482 --> 01:01:52,848
Acha bunduki.

797
01:01:53,953 --> 01:01:55,870
Sina bunduki, ningewezaje kuidondosha?

798
01:01:55,871 --> 01:01:57,654
Mtoto, sizungumzi nawe.

799
01:01:59,531 --> 01:02:00,875
Baba, ni wewe?

800
01:02:00,876 --> 01:02:02,095
Bila shaka.

801
01:02:11,187 --> 01:02:12,889
Sasa wewe sio mcheshi tena.

802
01:02:14,891 --> 01:02:16,291
Usisogee.

803
01:02:16,292 --> 01:02:17,893
Hukusikia?
Baba yangu alikuambia usiondoke.

804
01:02:17,894 --> 01:02:18,894
Fanya ulivyoambiwa.

805
01:02:18,895 --> 01:02:20,096
Mwenge?!

806
01:02:21,310 --> 01:02:22,798
Baba, wewe ni mzuri sana!

807
01:02:22,799 --> 01:02:23,938
Bila shaka niko poa.

808
01:02:26,220 --> 01:02:29,315
Ikiwa haukuwa mzuri sana,
mama asingekuangukia.

809
01:02:29,316 --> 01:02:32,109
Punguza ujinga, bora uangalie.

810
01:02:34,036 --> 01:02:35,413
Ngoja nimburute kwanza.

811
01:02:47,325 --> 01:02:48,527
Acha!

812
01:02:50,971 --> 01:02:53,331
Unafanya nini?
Nani aliuliza wewe risasi?

813
01:02:53,332 --> 01:02:55,433
Unathubutuje kunisumbua!

814
01:02:55,434 --> 01:02:57,336
Sitakubali hilo kutoka kwa mtu yeyote.

815
01:03:00,324 --> 01:03:04,321
Baba, tukimbie!
Kuna majambazi wengi huko nje.

816
01:03:05,401 --> 01:03:07,247
Tafuta sakafu zingine.

817
01:03:10,077 --> 01:03:12,411
Bond, wewe kaa hapa.

818
01:03:14,887 --> 01:03:16,914
Unafikiri wewe ni nani!
Unafikiri unaweza kunipa maagizo?

819
01:03:23,371 --> 01:03:25,841
Kama una akili usinichanganye.

820
01:03:31,989 --> 01:03:35,977
Unathubutuje kunitishia!

821
01:03:42,143 --> 01:03:44,010
Bitch, unataka kufa?

822
01:03:44,615 --> 01:03:47,348
Baba, mwanamke mzuri!

823
01:04:06,126 --> 01:04:07,411
Mkatili sana!

824
01:04:09,600 --> 01:04:10,804
Bitch.

825
01:04:19,888 --> 01:04:21,125
Usisogee!

826
01:04:22,360 --> 01:04:23,627
Unathubutuje kumpiga mwanamke!

827
01:04:23,628 --> 01:04:27,131
Shikilia mguu wako wa kulia na mkono wako wa kushoto.

828
01:04:27,132 --> 01:04:28,632
Lick jicho lako la kushoto kwa ulimi wako.

829
01:04:28,633 --> 01:04:29,934
Kulala chini ya sakafu.

830
01:04:29,935 --> 01:04:31,136
Baba,

831
01:04:31,737 --> 01:04:33,238
mfungeni!

832
01:04:37,224 --> 01:04:38,833
Mwana, unatania?

833
01:04:38,834 --> 01:04:40,746
Sina nguvu za kutosha kwa hilo.

834
01:04:42,448 --> 01:04:44,450
Nitamfunga basi.

835
01:04:50,117 --> 01:04:51,557
Baba, njoo usaidie.

836
01:04:51,558 --> 01:04:53,659
Una shida sana!
Nikusaidieje?

837
01:04:53,660 --> 01:04:55,262
Nani atashika bunduki?

838
01:04:55,862 --> 01:04:57,364
Nipe.

839
01:04:57,965 --> 01:04:59,265
Asante.

840
01:04:59,266 --> 01:05:01,768
Hapana, wewe ni mwanamke!

841
01:05:01,769 --> 01:05:03,471
Hii bunduki ni nzito kabisa.

842
01:05:03,971 --> 01:05:05,844
Mwana, fanya mwenyewe!

843
01:05:06,951 --> 01:05:08,675
Baba, siwezi!

844
01:05:08,676 --> 01:05:11,478
Njoo unisaidie.
Nimechoka.

845
01:05:11,479 --> 01:05:12,871
Hufai sana!

846
01:05:13,882 --> 01:05:15,784
Asante.
Tafadhali nishikilie.

847
01:05:16,484 --> 01:05:19,488
Kuwa mwangalifu.
Ukibonyeza kichochezi, kitapiga.

848
01:05:24,688 --> 01:05:26,282
Ndiyo!

849
01:05:29,364 --> 01:05:31,400
Kuna nini?
Je, nywele zangu zimeharibika?

850
01:05:34,809 --> 01:05:36,705
Chini... hapo.

851
01:05:36,706 --> 01:05:37,906
Chini.

852
01:05:37,907 --> 01:05:39,108
Ndiyo.

853
01:05:40,588 --> 01:05:43,116
Si hapa.
Namaanisha hapo.

854
01:05:44,395 --> 01:05:47,717
Nilidhani una akili,
lakini wewe ni mjinga kama nguruwe.

855
01:05:47,718 --> 01:05:49,819
Nakuonya.
Usiseme mimi ni mjinga kama nguruwe.

856
01:05:49,820 --> 01:05:52,422
Yeye ni sahihi.
Wewe ni mjinga kama nguruwe.

857
01:05:52,423 --> 01:05:54,225
Yeye ni mwanachama wa genge.

858
01:05:54,725 --> 01:05:56,827
Baba yako ana akili kuliko wewe.

859
01:05:59,527 --> 01:06:02,132
Alijiona ni mwerevu!

860
01:06:02,133 --> 01:06:04,926
Nilishika risasi!
Haijapakiwa!

861
01:06:10,816 --> 01:06:12,243
Usimpige baba yangu.

862
01:06:12,244 --> 01:06:14,445
Ninakuonya, acha sasa.

863
01:06:14,446 --> 01:06:15,938
Sitaki kukuumiza.

864
01:06:20,837 --> 01:06:22,755
Acha kupigana!
Acha kupigana!

865
01:06:25,948 --> 01:06:27,259
Hapana!

866
01:06:27,260 --> 01:06:29,162
Mwana, uko sawa?

867
01:06:29,562 --> 01:06:31,164
Usimwogope.

868
01:06:33,496 --> 01:06:36,470
Usimwue.
Tunamuhitaji kama mateka.

869
01:06:37,471 --> 01:06:41,574
Sawa, lakini nataka abadilishe nguo
na kisha kumpiga.

870
01:06:41,575 --> 01:06:43,377
Nguo gani?

871
01:06:46,590 --> 01:06:48,583
Hili ni vazi langu la filamu!

872
01:06:48,983 --> 01:06:51,285
Nataka kumshinda shujaa anayevaa vazi hili.

873
01:07:28,945 --> 01:07:30,526
Kwa nini hukuniacha?

874
01:07:30,527 --> 01:07:32,128
Nimeapa

875
01:07:32,129 --> 01:07:33,931
usimwache mwanamke au mtoto tena.

876
01:07:34,431 --> 01:07:35,733
Tena?

877
01:07:36,133 --> 01:07:37,935
Ulifanya hivyo hapo awali?

878
01:07:39,837 --> 01:07:41,539
Mke wangu na mwanangu

879
01:07:42,040 --> 01:07:44,442
waliuawa na wale wanaharamu huko juu.

880
01:07:48,046 --> 01:07:49,347
samahani.

881
01:07:50,148 --> 01:07:51,850
Mkanda uko wapi?

882
01:07:52,250 --> 01:07:54,493
Niliiweka chini ya moja ya kesi hizi za maonyesho.

883
01:07:54,931 --> 01:07:56,554
Ikiwa hatutaishi,

884
01:07:56,555 --> 01:07:58,556
mkanda huu utakuwa ushahidi pekee.

885
01:07:58,557 --> 01:08:00,007
Tufanye nini sasa?

886
01:08:00,276 --> 01:08:03,362
Nitaichukua na kuikabidhi kwa polisi.

887
01:08:07,867 --> 01:08:09,568
Usiniache peke yangu.

888
01:08:09,569 --> 01:08:11,371
Nitarudi kukuokoa.

889
01:08:19,616 --> 01:08:21,016
Sijasamehe.

890
01:08:21,821 --> 01:08:23,584
Kumbuka.

891
01:08:24,184 --> 01:08:25,686
Ikiwa hautarudi,

892
01:08:26,086 --> 01:08:27,993
Nitakuchukia milele.

893
01:08:37,453 --> 01:08:38,512
Oh Ndiyo!

894
01:09:04,776 --> 01:09:06,746
Mkufu huu wa almasi unakufaa zaidi.

895
01:09:07,130 --> 01:09:08,331
Nenda pamoja nami.

896
01:09:08,332 --> 01:09:09,633
Acha kuota!

897
01:09:12,258 --> 01:09:13,936
Usimguse.

898
01:09:13,937 --> 01:09:15,840
Kwa nini nikusikilize, huh?

899
01:09:18,270 --> 01:09:21,745
Mwacheni!
Mwacheni!

900
01:09:21,746 --> 01:09:23,147
Unafanya nini?

901
01:09:23,648 --> 01:09:25,879
Niruhusu!

902
01:09:28,023 --> 01:09:30,754
Ningeweza kutoroka salama.

903
01:09:30,755 --> 01:09:34,158
Lakini wewe,
umeharibu chama kizima!

904
01:09:34,159 --> 01:09:36,151
Nifanye nini na wewe sasa?

905
01:09:38,564 --> 01:09:40,466
Hello kila mtu, tumerudi.

906
01:09:44,524 --> 01:09:46,071
Nyota,

907
01:09:46,072 --> 01:09:47,774
mlinzi wako yuko wapi?

908
01:09:48,374 --> 01:09:49,574
sijui.

909
01:09:49,575 --> 01:09:51,077
Kwa nini hujui hilo?

910
01:09:56,649 --> 01:09:58,984
Chukua wanaume wachache na utafute Kit Li.

911
01:09:58,985 --> 01:10:00,586
Nataka kuona maiti yake.

912
01:10:00,587 --> 01:10:01,688
Ndiyo.

913
01:10:23,211 --> 01:10:25,514
- Turtle iko wapi?
- Amekwenda choo.

914
01:14:00,051 --> 01:14:01,077
Sungura, habari?

915
01:14:03,192 --> 01:14:04,182
Sungura?

916
01:14:04,996 --> 01:14:06,149
Sungura!

917
01:14:18,056 --> 01:14:19,763
Mkamateni.

918
01:14:21,195 --> 01:14:22,966
Usinitie nguvuni, mimi ni mtu mzuri.

919
01:14:22,967 --> 01:14:24,331
Majambazi wapo juu.

920
01:14:35,881 --> 01:14:37,582
Mmoja wao ni mtaalamu wa mabomu,

921
01:14:46,848 --> 01:14:49,494
Kila mtu arudi kwenye msimamo!

922
01:14:49,495 --> 01:14:51,296
Wazima moto,
kwenda huko kuzima moto.

923
01:14:51,297 --> 01:14:53,399
Niache niende.
Mimi si mhalifu.

924
01:14:59,441 --> 01:15:01,707
Mheshimiwa, tumeona milio ya risasi kwenye ghorofa ya 6.

925
01:15:01,708 --> 01:15:03,109
Baadaye, mtu huyu akaruka nje ya dirisha.

926
01:15:03,110 --> 01:15:04,510
Kwa bahati nzuri, tulimfungulia wavu wa uokoaji.

927
01:15:04,511 --> 01:15:06,312
Ninamfahamu.
Ni mlinzi wa Frankie.

928
01:15:06,313 --> 01:15:07,513
Mwacheni awe huru.

929
01:15:07,514 --> 01:15:09,516
Niambie kinachoendelea huko.

930
01:15:10,217 --> 01:15:12,420
Kuna wahalifu zaidi ya 10, wote wakiwa na silaha nzito.

931
01:15:14,121 --> 01:15:16,423
Mwanaume mmoja anaitwa Daktari.

932
01:15:16,424 --> 01:15:19,126
Yeye ndiye mtu nyuma ya usaliti
kesi iliyotokea miaka miwili iliyopita.

933
01:15:19,127 --> 01:15:20,527
Kwa nini unajua haya yote?

934
01:15:20,528 --> 01:15:21,929
Nitakueleza baadaye.

935
01:15:21,930 --> 01:15:23,430
Waite wataalamu wa kutegua bomu hapa.

936
01:15:23,431 --> 01:15:25,232
Kuna mabomu mengi.

937
01:15:25,233 --> 01:15:26,934
Wahalifu na mateka wako kwenye jumba la upenu.

938
01:15:26,935 --> 01:15:29,161
Wanadai helikopta.

939
01:15:30,939 --> 01:15:32,240
Je, utakubali hilo?

940
01:15:32,241 --> 01:15:34,042
Miongoni mwa mateka hao ni mabalozi wawili.

941
01:15:34,043 --> 01:15:35,343
Hatuwezi kuchukua jukumu hili.

942
01:15:35,344 --> 01:15:36,444
Mpeleke hospitali.

943
01:15:36,445 --> 01:15:38,046
Niko sawa.
Lazima niingie tena.

944
01:15:38,047 --> 01:15:39,448
Una wazimu?

945
01:15:41,350 --> 01:15:43,051
Kanda hii ilirekodiwa na mwandishi wa habari.

946
01:15:43,052 --> 01:15:44,554
Inaonyesha uhalifu.

947
01:15:45,154 --> 01:15:47,457
- Iangalie mara moja.
- Ndiyo, bwana.

948
01:15:54,254 --> 01:15:55,966
Kwa hiyo Kit Li alimuua kaka yangu?

949
01:16:04,075 --> 01:16:05,376
Je, ulisikiliza?

950
01:16:05,977 --> 01:16:08,569
Mlinzi wako Kit Li alimuua kaka yangu.

951
01:16:10,387 --> 01:16:11,651
Mimi...

952
01:16:14,463 --> 01:16:18,494
Samahani sana kusikia hivyo.

953
01:16:20,375 --> 01:16:22,593
Ndugu yako amekufa.

954
01:16:22,594 --> 01:16:24,376
Samahani, wewe ni mtu masikini sana.

955
01:16:25,218 --> 01:16:29,819
Sikumaanisha chochote kibaya.
Pole sana ndugu yako.

956
01:16:32,605 --> 01:16:34,007
Utalipia uhai wake.

957
01:16:34,807 --> 01:16:36,599
Sio kosa langu!

958
01:16:37,109 --> 01:16:38,310
Bosi!

959
01:16:38,311 --> 01:16:40,814
- Kuna nini?
- Sio wewe.

960
01:16:42,588 --> 01:16:45,319
Najua jinsi unavyoweza kuwalazimisha polisi kutuma helikopta.

961
01:16:46,820 --> 01:16:50,423
Niambie,
kwa nini polisi wanisikilize?

962
01:16:50,424 --> 01:16:52,025
Waambie ikiwa hawatatuma helikopta,

963
01:16:52,026 --> 01:16:54,027
mtawasukuma wageni chini.

964
01:16:54,028 --> 01:16:55,529
Unawezaje kusema kitu kama hicho!

965
01:16:56,130 --> 01:16:58,533
Nyamaza!
Ninataka tu kuwaokoa ninyi nyote.

966
01:17:00,134 --> 01:17:03,137
Nimesikia hivyo.
Ni wazo zuri sana.

967
01:17:03,138 --> 01:17:06,240
Lakini mabalozi wananifaa.

968
01:17:06,241 --> 01:17:07,842
Kwa hivyo sina budi kuomba msaada wako.

969
01:17:07,843 --> 01:17:09,344
Hapana, hapana!

970
01:17:10,045 --> 01:17:11,547
Nje ya njia!

971
01:17:15,422 --> 01:17:18,087
Sitaki kufa!
Niokoe!

972
01:17:32,122 --> 01:17:34,270
Kamanda, sikiliza.

973
01:17:34,271 --> 01:17:37,473
Katika dakika tano, nataka kuona helikopta juu ya paa.

974
01:17:37,474 --> 01:17:42,176
Na umrudishe kwangu yule mtu aliyeruka kutoka ghorofa ya 6.

975
01:17:42,177 --> 01:17:45,917
Ukiacha kudumaa,
Nitawanyonga mabalozi wawili.

976
01:17:45,918 --> 01:17:49,287
Ikiwa unashirikiana nami,
Nitawaachia mabalozi na wanawake 20.

977
01:17:50,788 --> 01:17:51,989
Huyo ndiye!

978
01:17:51,990 --> 01:17:55,164
Piga helikopta hapa.
Zaidi.

979
01:17:55,694 --> 01:17:58,596
Alitaka nini?
Kubadilishana kwa mateka?

980
01:17:58,597 --> 01:18:00,399
Nilijua angedai hili.

981
01:18:13,943 --> 01:18:19,387
Jamaa wa ajabu...
Jamaa wa ajabu, uko hapa?

982
01:18:23,123 --> 01:18:26,000
Mwanamke mzuri,
unaenda wapi?

983
01:18:26,001 --> 01:18:27,627
Usiniue.

984
01:18:27,628 --> 01:18:30,029
Bado sijamkashifu mwandishi wa habari.

985
01:18:30,030 --> 01:18:31,931
Ikiwa unanifurahisha,

986
01:18:31,932 --> 01:18:34,435
labda sitakuua.

987
01:18:37,893 --> 01:18:39,156
Hapa?

988
01:18:40,765 --> 01:18:42,233
Je, nitumie mkono wangu?

989
01:18:48,013 --> 01:18:49,505
Hupendi hivyo?

990
01:18:49,817 --> 01:18:51,352
Pamoja na ulimi wangu, sawa?

991
01:18:51,353 --> 01:18:54,255
Mimi ni mtaalam wa ulimi na mikono.
Utakuwa na furaha.

992
01:18:54,256 --> 01:18:56,959
Najua unataka kunionyesha hii.

993
01:18:57,760 --> 01:18:59,061
Hasa!

994
01:19:03,745 --> 01:19:05,738
Hebu jaribu,
ni bora kuliko kusubiri kifo.

995
01:19:08,589 --> 01:19:09,772
Tuma wanaume zaidi huko.

996
01:19:09,773 --> 01:19:11,474
Ukimwona Kit Li, muue.

997
01:19:41,156 --> 01:19:44,809
"Usiende kwenye paa."

998
01:19:44,810 --> 01:19:46,312
Ndio maana anajua kila kitu.

999
01:19:46,712 --> 01:19:48,112
naona,

1000
01:19:48,113 --> 01:19:50,074
ana hii kwa mawasiliano.

1001
01:19:57,523 --> 01:19:59,526
Hapana, siwezi kukuruhusu uhatarishe maisha yako.

1002
01:20:00,527 --> 01:20:02,589
Bosi wangu na marafiki zangu wako ndani.

1003
01:20:03,630 --> 01:20:05,231
Na mchumba wangu pia.

1004
01:20:05,232 --> 01:20:06,933
Siwezi kuwaacha peke yao.

1005
01:20:06,934 --> 01:20:08,836
Samahani, siwezi kukuruhusu uende.

1006
01:20:13,422 --> 01:20:15,843
- Usisogee.
- Usipige risasi.

1007
01:20:19,268 --> 01:20:20,429
Utulie.

1008
01:20:20,904 --> 01:20:22,168
Utulie.

1009
01:20:24,252 --> 01:20:25,453
Toka nje!

1010
01:20:29,556 --> 01:20:31,259
Kesi hii ikiisha,

1011
01:20:33,096 --> 01:20:34,563
Nitajigeuza.

1012
01:20:35,235 --> 01:20:38,867
Ninataka tu kuokoa maisha zaidi.
Pole.

1013
01:20:38,868 --> 01:20:40,168
Nakutakia mafanikio mema.

1014
01:20:40,169 --> 01:20:41,870
Nimejaribu niwezavyo kukusaidia.

1015
01:20:41,871 --> 01:20:43,573
Kwa kweli, mimi ni mzuri katika karate.

1016
01:20:49,179 --> 01:20:50,880
Usipige risasi bila agizo langu.

1017
01:20:56,044 --> 01:20:58,188
Kuwa makini,
usiharibu mali ya umma.

1018
01:21:18,056 --> 01:21:20,323
Ni mtu jasiri aliyelaaniwa.

1019
01:21:28,244 --> 01:21:29,679
Usiende kwenye paa.

1020
01:21:33,125 --> 01:21:34,226
Mpenzi.

1021
01:21:34,227 --> 01:21:36,228
Wanataka kukuua juu ya paa.
Rudi nyuma.

1022
01:21:36,229 --> 01:21:37,730
Asali yako.

1023
01:22:06,756 --> 01:22:07,962
Moto!

1024
01:22:07,963 --> 01:22:09,464
Risasi chini!

1025
01:23:45,066 --> 01:23:47,067
- Ni lazima kumsaidia.
- Hauwezi kuingia.

1026
01:23:47,068 --> 01:23:49,271
Huwezi kuingia, tukimbie!

1027
01:23:52,308 --> 01:23:56,271
Jamaa wa ajabu!

1028
01:24:04,333 --> 01:24:05,426
Jamaa wa ajabu!

1029
01:24:05,488 --> 01:24:06,789
Mimi niko hapa!

1030
01:24:48,233 --> 01:24:51,337
Niache niende!
Niache niende!

1031
01:25:02,620 --> 01:25:03,950
Daktari,

1032
01:25:04,357 --> 01:25:06,051
Najua uko hapa!

1033
01:25:06,052 --> 01:25:07,454
Toka nje!

1034
01:25:07,754 --> 01:25:12,059
Samahani, sikutaka kukuleta kwenye fujo kama hiyo.

1035
01:25:13,509 --> 01:25:17,264
Bomu hili ni sawa na lile
hukucheka mara ya mwisho.

1036
01:25:17,364 --> 01:25:18,966
Baada ya dakika 5, italipuka.

1037
01:25:21,559 --> 01:25:24,471
Nina vito viwili kati ya vitatu.

1038
01:25:24,472 --> 01:25:26,074
Nitakuwa tajiri wa kutosha.

1039
01:25:27,973 --> 01:25:30,638
Lakini wewe,
utakuwa na si milele.

1040
01:25:34,653 --> 01:25:37,489
Kimbia!
Usinijali!

1041
01:25:38,494 --> 01:25:40,189
Atakufa na wewe hivi karibuni.

1042
01:25:45,876 --> 01:25:47,396
Njoo uniue.

1043
01:25:48,197 --> 01:25:50,800
Lakini ukija, huna muda wa kutegua bomu.

1044
01:26:00,110 --> 01:26:01,612
Hii iliachwa na yeye.

1045
01:26:18,309 --> 01:26:20,931
Ninaomba kwa magoti yangu.
Tafadhali nisamehe.

1046
01:26:20,932 --> 01:26:22,534
Ikiwa wewe ni mtiifu

1047
01:26:23,335 --> 01:26:25,637
na kutumika kama mateka wetu,

1048
01:26:27,139 --> 01:26:28,740
Nitakuacha uishi.

1049
01:26:31,336 --> 01:26:34,045
Lakini huyu polisi

1050
01:26:34,046 --> 01:26:35,648
ni hatari sana.

1051
01:26:37,683 --> 01:26:40,553
- Fai-Fai, usifanye!
- Potea.

1052
01:26:48,161 --> 01:26:49,563
Ni nini?

1053
01:27:04,779 --> 01:27:06,180
Acha kupigana.

1054
01:27:15,490 --> 01:27:17,092
Unathubutuje kunipiga teke!

1055
01:27:19,895 --> 01:27:21,196
Acha.

1056
01:27:22,898 --> 01:27:24,800
Usimpige baba yangu...

1057
01:27:25,501 --> 01:27:26,902
Usimpige baba yangu.

1058
01:27:28,004 --> 01:27:29,906
Usimpige baba yangu!

1059
01:27:45,823 --> 01:27:47,124
Mkwaju mzuri.

1060
01:28:14,753 --> 01:28:16,756
Frankie, wewe ni mzuri!

1061
01:28:17,657 --> 01:28:18,758
Wewe!

1062
01:28:19,727 --> 01:28:21,195
Unaweza kunishinda,

1063
01:28:21,965 --> 01:28:24,334
lakini usimpige baba yangu.

1064
01:28:26,040 --> 01:28:28,368
Oh, Superhero!

1065
01:28:29,269 --> 01:28:30,669
Unafikiri wewe ni mkuu sana?

1066
01:28:30,670 --> 01:28:32,572
Hukutaka kupigana nami?

1067
01:28:33,874 --> 01:28:36,577
Sawa.
Njoo.

1068
01:28:43,885 --> 01:28:45,386
Njoo.

1069
01:28:49,054 --> 01:28:50,191
Pumzi yako ni...

1070
01:28:51,292 --> 01:28:53,695
Majibu yako ni ya polepole sana.

1071
01:29:46,606 --> 01:29:49,954
- Njoo nje!
- Sitatoka!

1072
01:29:49,955 --> 01:29:51,857
Sitatoka kwa uhakika!

1073
01:29:53,454 --> 01:29:54,760
Nenda kuzimu!

1074
01:30:13,280 --> 01:30:15,182
Kwa nini unanikimbia?

1075
01:30:16,483 --> 01:30:17,985
Ninaogopa.

1076
01:30:22,590 --> 01:30:24,392
Umepata wapi hii?

1077
01:30:24,892 --> 01:30:26,393
Nilinunua dukani kwako.

1078
01:30:26,394 --> 01:30:27,895
Kwa punguzo la 10%.

1079
01:30:28,626 --> 01:30:30,398
Hiyo si haki.
Sina silaha.

1080
01:30:30,798 --> 01:30:32,000
nitakupa yangu.

1081
01:30:32,801 --> 01:30:34,202
Kwa huruma.

1082
01:30:37,806 --> 01:30:42,411
Haina madhara...
Haina madhara...

1083
01:30:45,414 --> 01:30:47,016
Inauma!

1084
01:30:47,216 --> 01:30:49,919
nakuhurumia.
Kwa hivyo nitakuhurumia.

1085
01:32:23,018 --> 01:32:24,620
Je, unataka kukimbia?

1086
01:32:39,436 --> 01:32:40,736
Kumpiga, kumpiga!

1087
01:32:40,737 --> 01:32:42,629
Frankie, kumpiga!

1088
01:33:20,279 --> 01:33:22,581
Jayce!
Jayce!

1089
01:33:22,582 --> 01:33:24,083
Amka!

1090
01:33:24,690 --> 01:33:27,386
Nilidhani utakufa.
Niliogopa sana!

1091
01:33:27,387 --> 01:33:29,679
sitakufa.
Usiogope.

1092
01:33:32,305 --> 01:33:33,894
Twende tukamtunze Frankie.

1093
01:33:38,084 --> 01:33:40,700
Mwanangu!

1094
01:33:40,701 --> 01:33:42,802
Je, umeumia?

1095
01:33:42,803 --> 01:33:46,107
- Ulifikiria nini, baba?
- Mwanangu masikini!

1096
01:33:55,052 --> 01:33:56,988
Nisaidie, nisaidie, nisaidie ...

1097
01:33:57,819 --> 01:33:59,321
Kuna mtu aliyejeruhiwa.

1098
01:34:00,430 --> 01:34:02,523
Asante mungu!

1099
01:34:02,524 --> 01:34:05,027
Nilifikiri sitaiona familia yangu tena.

1100
01:34:16,096 --> 01:34:17,739
Je, inaonekanaje?

1101
01:34:17,740 --> 01:34:19,642
Lazima nikate mmoja wao.

1102
01:34:20,643 --> 01:34:22,444
Miaka miwili iliyopita, nilichagua nyekundu.

1103
01:34:22,445 --> 01:34:23,747
Nini kilitokea basi?

1104
01:34:23,748 --> 01:34:26,650
Mke wangu na mwanangu waliuawa na bomu hilo.

1105
01:34:27,150 --> 01:34:28,551
Kisha, kata ya bluu.

1106
01:34:28,552 --> 01:34:29,952
Lakini ikiwa aliibadilisha?

1107
01:34:29,953 --> 01:34:31,555
Basi bora kuniacha peke yangu.

1108
01:34:32,256 --> 01:34:34,258
Okoa maisha yako mwenyewe.

1109
01:34:34,859 --> 01:34:37,562
Niliahidi sitakuacha peke yako.

1110
01:34:38,863 --> 01:34:40,164
Nenda.

1111
01:34:40,765 --> 01:34:42,367
Sitakuchukia.

1112
01:34:43,968 --> 01:34:45,969
Inanifurahisha

1113
01:34:45,970 --> 01:34:48,672
kujua hilo

1114
01:34:48,673 --> 01:34:51,075
mwanaume yuko tayari kufa kwa ajili yangu.

1115
01:34:51,076 --> 01:34:54,770
Nikiokoka hivi, nitakuoa.

1116
01:34:57,383 --> 01:35:00,785
- Habari?
- Ninataka tu kukuambia kuwa nilitoroka.

1117
01:35:00,786 --> 01:35:02,788
Je, umeamua bado?

1118
01:35:03,089 --> 01:35:04,990
Ni ipi?
Nyekundu au bluu?

1119
01:35:04,991 --> 01:35:06,892
Fanya haraka, umebakisha sekunde 50 pekee.

1120
01:35:06,893 --> 01:35:08,193
Unataka nini?

1121
01:35:08,194 --> 01:35:11,097
Nataka tu kujua
kama umefanya chaguo sahihi.

1122
01:35:12,599 --> 01:35:15,302
Fanya haraka,
huna muda wa kuzingatia.

1123
01:35:18,005 --> 01:35:19,605
Hutaki kujua ni waya gani ninayochagua.

1124
01:35:19,606 --> 01:35:21,208
Unataka tu nifanye haraka.

1125
01:35:23,010 --> 01:35:24,712
Kuna waya usiounganishwa tena.

1126
01:35:25,613 --> 01:35:27,014
Mara ya mwisho,

1127
01:35:27,415 --> 01:35:30,017
umeongeza waya mdogo wa metali.

1128
01:35:31,119 --> 01:35:32,420
Ilikuwa ni mbinu ya busara.

1129
01:35:34,122 --> 01:35:36,224
Hutaitumia mara moja tu.

1130
01:35:37,926 --> 01:35:40,829
Haijalishi nikikata waya wa bluu au nyekundu, italipuka.

1131
01:35:42,531 --> 01:35:44,132
Waya wa kulia

1132
01:35:44,733 --> 01:35:47,236
ni waya mdogo nyuma ya ule mwekundu.

1133
01:36:06,189 --> 01:36:08,318
Daktari, umepoteza.

1134
01:36:09,960 --> 01:36:11,562
Una bahati!

1135
01:36:12,162 --> 01:36:16,266
Lakini nitakuwa na nafasi nyingi zaidi katika siku zijazo.

1136
01:36:16,267 --> 01:36:18,368
Nitaendelea kutega mabomu.

1137
01:36:18,369 --> 01:36:19,971
Lakini sasa, sina budi kwenda.

1138
01:36:20,671 --> 01:36:23,775
Unataka kuniua sasa?
Haya, niue!

1139
01:36:24,160 --> 01:36:25,776
Je, unahisi baridi

1140
01:36:25,777 --> 01:36:27,379
na pua yako inavuja damu?

1141
01:36:28,179 --> 01:36:31,383
Jambia nililokuchoma nalo lilikuwa na sumu ya nyoka.

1142
01:36:33,585 --> 01:36:35,287
Hukupaswa kukimbia.

1143
01:36:35,587 --> 01:36:37,889
Ikiwa ulikuwa kwenye gari la wagonjwa sasa,

1144
01:36:37,890 --> 01:36:39,692
ulikuwa na nafasi ya kuishi.

1145
01:36:39,992 --> 01:36:42,794
Lakini umekimbia haraka sana na mbali sana,

1146
01:36:42,795 --> 01:36:45,498
kwa hivyo una sumu mbaya sasa.

1147
01:36:47,375 --> 01:36:49,743
Unasema uongo...

1148
01:37:04,718 --> 01:37:06,821
Tazama!
Ana nini huyo jamaa?

1149
01:37:08,122 --> 01:37:09,824
Niokoe...

1150
01:37:13,127 --> 01:37:14,629
Fanya haraka.

1151
01:37:18,333 --> 01:37:19,733
Nina saa.

1152
01:37:19,734 --> 01:37:21,336
Hebu tuondoke hapa.

1153
01:37:39,956 --> 01:37:42,958
Acha nimshukuru kila mtu

1154
01:37:42,959 --> 01:37:44,660
kwa msaada wako na wasiwasi wako.

1155
01:37:44,661 --> 01:37:46,162
Hii ilikuwa

1156
01:37:46,163 --> 01:37:47,963
changamoto kubwa kwangu.

1157
01:37:47,964 --> 01:37:49,366
Na ninataka kutangaza

1158
01:37:49,436 --> 01:37:53,870
ukinunua roli 3 za karatasi ya choo na lebo yangu katika siku 3 zijazo,

1159
01:37:53,871 --> 01:37:56,272
unaweza kujishindia tiketi ya filamu yangu mpya.

1160
01:37:56,273 --> 01:37:59,055
Pesa zote zitaenda kwenye mfuko kwa ajili ya wahasiriwa.

1161
01:37:59,056 --> 01:38:00,277
Je! utafanya onyesho la hisani pia?

1162
01:38:00,278 --> 01:38:02,380
Bila shaka nitafanya hivyo.

1163
01:38:02,980 --> 01:38:04,883
Asante.
Nawashukuru nyote.

1164
01:38:11,790 --> 01:38:13,191
Tazama.

1165
01:38:15,093 --> 01:38:16,294
Subiri.

1166
01:38:16,295 --> 01:38:20,798
Tutafichua siri yake na ukadiriaji wetu utaongezeka.

1167
01:38:20,799 --> 01:38:23,101
Tutapata tuzo!

1168
01:38:23,102 --> 01:38:25,504
Tutakuwa maarufu!

1169
01:38:26,305 --> 01:38:28,206
Tukio hili la maonyesho ya vito

1170
01:38:28,207 --> 01:38:31,310
ilikuwa hadithi ya kuvutia sana.

1171
01:38:31,311 --> 01:38:34,013
Ikiwa unataka kujua kila undani,

1172
01:38:34,014 --> 01:38:36,816
Nimeamua kutengeneza filamu kuihusu.

1173
01:38:36,817 --> 01:38:38,819
Baba, hili si wazo zuri?

1174
01:38:42,022 --> 01:38:43,523
Kuna jambo moja ninalopaswa kueleza.

1175
01:38:43,524 --> 01:38:46,226
Ningewezaje kulishinda genge kubwa namna hii?

1176
01:38:46,227 --> 01:38:49,559
Nilikuwa na msaidizi muhimu sana ambaye alisaidia sana.

1177
01:38:49,560 --> 01:38:52,733
Tuambie, alikuwa nani?

1178
01:38:52,734 --> 01:38:54,034
Ilikuwa

1179
01:38:54,035 --> 01:38:56,637
Polisi wa Royal Hong Kong.

1180
01:38:56,638 --> 01:39:00,942
Tafadhali wape mkono!
Asante, asante.

1181
01:39:07,049 --> 01:39:08,851
Unafikiria nini?

1182
01:39:10,753 --> 01:39:13,755
Sijapata usingizi mzito kwa muda mrefu lakini siku zote nilikuwa na ndoto mbaya.

1183
01:39:13,756 --> 01:39:15,358
Lakini usiku wa leo nitalala vizuri.

1184
01:39:18,661 --> 01:39:21,564
Inabidi uje pamoja nasi na kutoa ushuhuda wako.

1185
01:39:28,171 --> 01:39:30,072
Inaonekana sitapata usingizi tena.

1186
01:39:30,073 --> 01:39:33,376
Usijali.
Unaweza kulala baada ya ushuhuda.

1187
01:39:33,377 --> 01:39:36,580
Kitanda changu kiko vizuri.
Utakuwa na usingizi mzuri.

1188
01:39:38,482 --> 01:39:41,185
Unanitazama nini!
Je, nitafichua siri yako?

1189
01:39:43,287 --> 01:39:44,589
Sogeza mbele!

